French

docs/Changelog

@@ -7,6 +7,8 @@ pisg (0.68) - ??
      + Add pointer to "compatibility" theme for XChat to FORMATS.
    Torbjörn:
      + Generate stats in multiple languages in a single run.
+   Languages:
+     + French completed by Yoda.
 
 pisg (0.67) - Thu Aug, 18th 2005
    Christoph:

lang.txt

@@ -654,6 +654,7 @@ activenickstopic = "Les nicks les plus actifs"
 activenickbyhourtopic = "Les nicks les plus actifs par heures"
 mostwordstopic = "Les mots les plus utilisés"
 referencetopic = "Les nicks les plus utilisés dans la conversation"
+smileytopic = "Smileys :-)"
 karmatopic = "Le karma de [:channel]"
 urlstopic = "Les URLs les plus citées"
 notopic = "Il n'y a jamais eu de topic sur ce channel"
@@ -661,6 +662,7 @@ mostnickstopic = "Ceux qui ont le plus de nicks"
 bylinetopic = "[:date] par [:nick] à [:time]"
 dailyactivitytopic = "Activité journalière (des [:n] derniers jours)"
 activegenderstopic = "Le sexe dominant"
+chartstopic = "[:channel] Hit parade des chansons"
 
 ## Other text
 
@@ -682,6 +684,7 @@ show_wpl = "Mots par ligne"
 show_cpl = "Lettres par ligne"
 show_lastseen = "Dernière venue"
 lastused = "Dernière utilisation par"
+smiley = "Smiley"
 karma = "Karma"
 goodkarma = "Bon karma par"
 badkarma = "Mauvais karma par"
@@ -704,6 +707,9 @@ gender = "Sexe"
 gender_f = "Femme"
 gender_m = "Homme"
 gender_b = "Bot"
+numberplayed = "Joué combien de fois"
+song = "Chanson"
+playedby = "Jouée la dernière fois par"
 
 # Mouse-over titles
 pisghomepage = "Aller sur le site de pisg"