Pārlūkot izejas kodu

Update ru[Russian].json (POEditor.com)

causefx 5 gadi atpakaļ
vecāks
revīzija
dae2558181
1 mainītis faili ar 27 papildinājumiem un 27 dzēšanām
  1. 27 27
      js/langpack/ru[Russian].json

+ 27 - 27
js/langpack/ru[Russian].json

@@ -3,24 +3,24 @@
         "Navigation": "Навигация",
         "Date": "Дата",
         "Type": "Тип",
-        "IP Address": "IP-адрес",
-        "Username": "Логин",
+        "IP Address": "IP адрес",
+        "Username": "Имя пользователя",
         "Message": "Сообщение",
         "My Profile": "Мой профиль",
         "Account Settings": "Настройки аккаунта",
-        "Login/Register": "Авторизация/Регистрация",
-        "Logout": "Завершить сеанс",
+        "Login/Register": "Вход/Регистрация",
+        "Logout": "Выход",
         "Inbox": "Входящие",
         "Go Back": "Вернуться",
         "Reset": "Сбросить",
         "Email": "Электронная почта",
-        "Enter your Email and instructions will be sent to you!": "Укажите адрес электронной почты и мы вышлем Вам инструкции!",
+        "Enter your Email and instructions will be sent to you!": "Укажите адрес электронной почты и мы вышлем Вам инструкцию!",
         "Register": "Регистрация",
         "Registration Password": "Пароль для регистрации",
-        "Recover Password": "Восстановить пароль",
+        "Recover Password": "Пароль для восстановления",
         "Password": "Пароль",
-        "Sign Up": "Войти",
-        "Don't have an account?": "Нету аккаунта?",
+        "Sign Up": "Регистрация",
+        "Don't have an account?": "Нет аккаунта?",
         "Forgot pwd?": "Забыли пароль?",
         "Remember Me": "Запомнить меня",
         "Login": "Логин",
@@ -518,21 +518,21 @@
         "Strict Plex Friends": "Исключить друзей в Plex",
         "Unifi": "Unifi",
         "Pi-hole": "Pi-hole",
-        "Check For Updates": "Check For Updates",
-        "I will try and import new strings every Friday": "I will try and import new strings every Friday",
-        "Custom definitions": "Custom definitions",
-        "Show on small screens": "Show on small screens",
-        "Show on medium screens": "Show on medium screens",
-        "Show on large screens": "Show on large screens",
-        "Size": "Size",
-        "Colour": "Colour",
-        "Chart": "Chart",
-        "Data": "Data",
-        "Info": "Info",
-        "Netdata": "Netdata",
+        "Check For Updates": "Проверить наличие обновлений",
+        "I will try and import new strings every Friday": "Я постараюсь добавлять переводы каждую пятницу",
+        "Custom definitions": "Собственные определения",
+        "Show on small screens": "Отображать на маленьких экранах",
+        "Show on medium screens": "Отображать на средних экранах",
+        "Show on large screens": "Отображать на больших экранам",
+        "Size": "Размер",
+        "Colour": "Цвет",
+        "Chart": "График",
+        "Data": "Данные",
+        "Info": "Информация",
+        "Netdata": "Сеть",
         "Toggle Title": "Toggle Title",
-        "Speedtest": "Speedtest",
-        "Unit of Measurement": "Unit of Measurement",
+        "Speedtest": "Проверка скорости",
+        "Unit of Measurement": "ед",
         "Enable Pollen": "Enable Pollen",
         "Enable Air Quality": "Enable Air Quality",
         "Enable Weather": "Enable Weather",
@@ -591,14 +591,14 @@
         "Music Labels (comma separated)": "Music Labels (comma separated)",
         "Movies Labels (comma separated)": "Movies Labels (comma separated)",
         "TV Labels (comma separated)": "TV Labels (comma separated)",
-        "Template #1": "Template #1",
+        "Template #1": "Шаблон #1",
         "Enable Debug Output on Email Test": "Enable Debug Output on Email Test",
         "i.e. 10.0.0.0/24 or 10.0.0.20": "i.e. 10.0.0.0/24 or 10.0.0.20",
         "Auth Proxy Whitelist": "Auth Proxy Whitelist",
-        "i.e. X-Forwarded-User": "i.e. X-Forwarded-User",
-        "Auth Proxy Header Name": "Auth Proxy Header Name",
-        "Auth Proxy": "Auth Proxy",
-        "Enable Local Address Forward": "Enable Local Address Forward",
+        "i.e. X-Forwarded-User": "прим.: X-Forwarded-User",
+        "Auth Proxy Header Name": "Заголовок прокси сервера",
+        "Auth Proxy": "Прокси сервер",
+        "Enable Local Address Forward": "Включить переадресацию локального адреса",
         "http://home.local": "http://home.local",
         "Local Address": "Local Address",
         "only domain and tld - i.e. domain.com": "only domain and tld - i.e. domain.com",