Browse Source

Update fr[French].json (POEditor.com)

causefx 4 years ago
parent
commit
cc18c260fa
1 changed files with 61 additions and 61 deletions
  1. 61 61
      js/langpack/fr[French].json

+ 61 - 61
js/langpack/fr[French].json

@@ -593,17 +593,17 @@
         "TV Labels (comma separated)": "Étiquettes de TV (séparées par des virgules)",
         "TV Labels (comma separated)": "Étiquettes de TV (séparées par des virgules)",
         "Template #1": "Gabarit #1",
         "Template #1": "Gabarit #1",
         "Enable Debug Output on Email Test": "Activer la sortie de débogage lors du test de messagerie",
         "Enable Debug Output on Email Test": "Activer la sortie de débogage lors du test de messagerie",
-        "i.e. 10.0.0.0/24 or 10.0.0.20": "ex: 10.0.0.0/24 or 10.0.0.20",
+        "i.e. 10.0.0.0/24 or 10.0.0.20": "i.e. 10.0.0.0/24 or 10.0.0.20",
         "Auth Proxy Whitelist": "Liste blanche de Proxy Auth",
         "Auth Proxy Whitelist": "Liste blanche de Proxy Auth",
-        "i.e. X-Forwarded-User": "ex: X-Forwarded-User",
+        "i.e. X-Forwarded-User": "i.e. X-Forwarded-User",
         "Auth Proxy Header Name": "Nom d'en-tête de proxy Auth",
         "Auth Proxy Header Name": "Nom d'en-tête de proxy Auth",
         "Auth Proxy": "Proxy Auth",
         "Auth Proxy": "Proxy Auth",
         "Enable Local Address Forward": "Activer le transfert d'adresse locale",
         "Enable Local Address Forward": "Activer le transfert d'adresse locale",
         "http://home.local": "\nhttp://home.local",
         "http://home.local": "\nhttp://home.local",
         "Local Address": "Adresse locale",
         "Local Address": "Adresse locale",
-        "only domain and tld - i.e. domain.com": "Seulement domain et TLD - ex: domain.com\n",
+        "only domain and tld - i.e. domain.com": "Seulement domain et TLD - i.e. domain.com\n",
         "WAN Domain": "Domaine WAN",
         "WAN Domain": "Domaine WAN",
-        "i.e. 123.123.123.123": "ex: 123.123.123.123",
+        "i.e. 123.123.123.123": "i.e. 123.123.123.123",
         "Override Local IP To": "Remplacer l'IP local vers",
         "Override Local IP To": "Remplacer l'IP local vers",
         "Override Local IP From": "Remplacer l'IP local de",
         "Override Local IP From": "Remplacer l'IP local de",
         "Disable Image Dropdown": "Désactiver liste déroulante des images",
         "Disable Image Dropdown": "Désactiver liste déroulante des images",
@@ -620,24 +620,24 @@
         "Bookmark Tabs": "Onglet des favoris",
         "Bookmark Tabs": "Onglet des favoris",
         "Bookmark Categories": "Bookmark Categories",
         "Bookmark Categories": "Bookmark Categories",
         "Open Collective": "Open Collective",
         "Open Collective": "Open Collective",
-        "Github Sponsor": "Github Sponsor",
+        "Github Sponsor": "Sponsor Github",
         "Backers": "Backers",
         "Backers": "Backers",
-        "Tab Folder": "Tab Folder",
-        "Cache Folder": "Cache Folder",
-        "Backup": "Backup",
-        "Import Emby Users": "Import Emby Users",
-        "Import Jellyfin Users": "Import Jellyfin Users",
-        "More": "More",
-        "Less": "Less",
-        "OpenCollective Sponsor": "OpenCollective Sponsor",
-        "Patreon Sponsor": "Patreon Sponsor",
+        "Tab Folder": "Dossier des onglets",
+        "Cache Folder": "Dossier du cache",
+        "Backup": "Sauvegarde",
+        "Import Emby Users": "Importer les utilisateurs Emby",
+        "Import Jellyfin Users": "Importer les utilisateurs Jellyfin",
+        "More": "Plus",
+        "Less": "Moins",
+        "OpenCollective Sponsor": "Sponsor OpenCollective",
+        "Patreon Sponsor": "Sponsor Patreon",
         "New Organizr API v2": "New Organizr API v2",
         "New Organizr API v2": "New Organizr API v2",
         "Develop Branch Users - Please switch to Master for mean time": "Develop Branch Users - Please switch to Master for mean time",
         "Develop Branch Users - Please switch to Master for mean time": "Develop Branch Users - Please switch to Master for mean time",
-        "API V2 TESTING almost complete": "API V2 TESTING almost complete",
-        "Important Messages - Each message can now be ignored using ignore button": "Important Messages - Each message can now be ignored using ignore button",
-        "Minimum PHP Version change": "Minimum PHP Version change",
+        "API V2 TESTING almost complete": "API V2 TESTING presque complet",
+        "Important Messages - Each message can now be ignored using ignore button": "Messages importants - Chaque message peut maintenant être ignoré en utilisant ce bouton",
+        "Minimum PHP Version change": "Changement de la version minimum de PHP",
         "You": "You",
         "You": "You",
-        "Drop Certificate file here to upload": "Drop Certificate file here to upload",
+        "Drop Certificate file here to upload": "Déposer le fichier de certificat ici pour le téléverser",
         "Custom Certificate Loaded": "Custom Certificate Loaded",
         "Custom Certificate Loaded": "Custom Certificate Loaded",
         "By default, Organizr uses certificates from https://curl.se/docs/caextract.html": "By default, Organizr uses certificates from https://curl.se/docs/caextract.html",
         "By default, Organizr uses certificates from https://curl.se/docs/caextract.html": "By default, Organizr uses certificates from https://curl.se/docs/caextract.html",
         "If you would like to use your own certificate, please upload it below.  You will then need to enable each homepage item to use it.": "If you would like to use your own certificate, please upload it below.  You will then need to enable each homepage item to use it.",
         "If you would like to use your own certificate, please upload it below.  You will then need to enable each homepage item to use it.": "If you would like to use your own certificate, please upload it below.  You will then need to enable each homepage item to use it.",
@@ -652,30 +652,30 @@
         "Jellyfin Token": "Jellyfin Token",
         "Jellyfin Token": "Jellyfin Token",
         "Jellyfin URL": "Jellyfin URL",
         "Jellyfin URL": "Jellyfin URL",
         "Enable LDAP TLS": "Enable LDAP TLS",
         "Enable LDAP TLS": "Enable LDAP TLS",
-        "Enable LDAP SSL": "Enable LDAP SSL",
-        "Bind Password": "Bind Password",
+        "Enable LDAP SSL": "Activer le LDAP SSL",
+        "Bind Password": "Lier le mot de passe",
         "http(s) | ftp(s) | ldap(s)://hostname:port": "http(s) | ftp(s) | ldap(s)://hostname:port",
         "http(s) | ftp(s) | ldap(s)://hostname:port": "http(s) | ftp(s) | ldap(s)://hostname:port",
-        "Plex Admin Username": "Plex Admin Username",
-        "Default Settings Tab": "Default Settings Tab",
+        "Plex Admin Username": "Nom d'utilisateur de l'administrateur Plex",
+        "Default Settings Tab": "Onglet par défaut de Paramètres",
         "Certificate": "Certificat",
         "Certificate": "Certificat",
         "Ping": "Ping",
         "Ping": "Ping",
         "API": "API",
         "API": "API",
         "Github": "Github",
         "Github": "Github",
-        "Settings Page": "Settings Page",
+        "Settings Page": "Page de Paramètres",
         "http(s)://domain.com": "http(s)://domain.com",
         "http(s)://domain.com": "http(s)://domain.com",
-        "Jellyfin SSO URL": "Jellyfin SSO URL",
-        "Jellyfin API URL": "Jellyfin API URL",
+        "Jellyfin SSO URL": "URL SSO de Jellyfin",
+        "Jellyfin API URL": "URL de l'API de Jellyfin",
         "Ombi Fallback Password": "Ombi Fallback Password",
         "Ombi Fallback Password": "Ombi Fallback Password",
         "Ombi Fallback User": "Ombi Fallback User",
         "Ombi Fallback User": "Ombi Fallback User",
         "Petio Fallback Password": "Petio Fallback Password",
         "Petio Fallback Password": "Petio Fallback Password",
         "Petio Fallback User": "Petio Fallback User",
         "Petio Fallback User": "Petio Fallback User",
-        "Petio URL": "Petio URL",
+        "Petio URL": "URL de Petio",
         "Overseerr Fallback Password": "Overseerr Fallback Password",
         "Overseerr Fallback Password": "Overseerr Fallback Password",
         "Overseerr Fallback User": "Overseerr Fallback User",
         "Overseerr Fallback User": "Overseerr Fallback User",
-        "Overseerr URL": "Overseerr URL",
-        "Multiple URL's": "Multiple URL's",
-        "Using multiple SSO application will cause your Cookie Header item to increase.  If you haven't increased it by now, please follow this guide": "Using multiple SSO application will cause your Cookie Header item to increase.  If you haven't increased it by now, please follow this guide",
-        "Please Read First": "Please Read First",
+        "Overseerr URL": "URL d'Overseerr",
+        "Multiple URL's": "URLs multiples",
+        "Using multiple SSO application will cause your Cookie Header item to increase.  If you haven't increased it by now, please follow this guide": "Utiliser plusieurs application en SSO va provoquez une augmentation de l'en-tête des cookies. Si vous avez déjà augmenté l'entête de vos cookies, suivez ce guide",
+        "Please Read First": "Lisez d'abord s'il vous plaît",
         "Jellyfin": "Jellyfin",
         "Jellyfin": "Jellyfin",
         "Petio": "Petio",
         "Petio": "Petio",
         "Overseerr": "Overseerr",
         "Overseerr": "Overseerr",
@@ -696,32 +696,32 @@
         "Choose Blackberry Theme Icon": "Choose Blackberry Theme Icon",
         "Choose Blackberry Theme Icon": "Choose Blackberry Theme Icon",
         "Save Tab Order": "Save Tab Order",
         "Save Tab Order": "Save Tab Order",
         "Drag Homepage Items to Order Them": "Drag Homepage Items to Order Them",
         "Drag Homepage Items to Order Them": "Drag Homepage Items to Order Them",
-        "Preview": "Preview",
-        "Text Color": "Text Color",
-        "Background Color": "Background Color",
-        "Bookmark Tab Editor": "Bookmark Tab Editor",
-        "Add New Bookmark Category": "Add New Bookmark Category",
-        "Bookmark Category Editor": "Bookmark Category Editor",
-        "Auto-Expand Nav Bar": "Auto-Expand Nav Bar",
-        "Auto-Collapse Categories": "Auto-Collapse Categories",
-        "Expand All Categories": "Expand All Categories",
-        "Show Organizr Sign out & in Button on Sidebar": "Show Organizr Sign out & in Button on Sidebar",
-        "Show Organizr Docs Link": "Show Organizr Docs Link",
-        "Show Organizr Support Link": "Show Organizr Support Link",
-        "Show Organizr Feature Request Link": "Show Organizr Feature Request Link",
-        "Show GitHub Repo Link": "Show GitHub Repo Link",
-        "Theme CSS": "Theme CSS",
-        "Custom CSS": "Custom CSS",
+        "Preview": "Aperçu",
+        "Text Color": "Couleur de text",
+        "Background Color": "Couleur d'arrière plan",
+        "Bookmark Tab Editor": "Onglet d'édition de marque-page",
+        "Add New Bookmark Category": "Ajouter une nouvelle catégorie de marque-page",
+        "Bookmark Category Editor": "Catégorie d'édition de marque-page",
+        "Auto-Expand Nav Bar": "Étendre automatiquement la barre de navigation",
+        "Auto-Collapse Categories": "Réduire automatiquement les catégries",
+        "Expand All Categories": "Étendre toutes les catégories",
+        "Show Organizr Sign out & in Button on Sidebar": "Afficher les boutons Se connecter et Se déconnecter dans la barre latérale",
+        "Show Organizr Docs Link": "Afficher le lien de la documentation d'Organizr",
+        "Show Organizr Support Link": "Afficher le lien pour supporter Organizr",
+        "Show Organizr Feature Request Link": "Afficher le lien vers les demandes de nouvelle fonctionnalité d'Organizr",
+        "Show GitHub Repo Link": "Afficher le lien du Repo GitHub",
+        "Theme CSS": "Thème CSS",
+        "Custom CSS": "CSS custom",
         "FavIcon": "FavIcon",
         "FavIcon": "FavIcon",
         "Notifications": "Notifications",
         "Notifications": "Notifications",
         "Colors & Themes": "Couleurs & Thèmes",
         "Colors & Themes": "Couleurs & Thèmes",
         "Options": "Options",
         "Options": "Options",
         "Login Page": "Page de connexion",
         "Login Page": "Page de connexion",
         "Top Bar": "Top Bar",
         "Top Bar": "Top Bar",
-        "Bookmark Settings": "Bookmark Settings",
-        "HnL Settings": "HnL Settings",
+        "Bookmark Settings": "Paramètres de marque-page",
+        "HnL Settings": "Paramètres HnL",
         "Not Installed": "Non installé",
         "Not Installed": "Non installé",
-        "Money not an option?  No problem.  Show some love to this Google Ad below:": "Money not an option?  No problem.  Show some love to this Google Ad below:",
+        "Money not an option?  No problem.  Show some love to this Google Ad below:": "L'argent n'est pas une option ? Aucun problème. Montrez de l'amour sur cet Google Ad ci-dessous :",
         "Please click the button to continue.": "Please click the button to continue.",
         "Please click the button to continue.": "Please click the button to continue.",
         "Need specialized support or just want to support Organizr?  If so head to Open Collective...": "Need specialized support or just want to support Organizr?  If so head to Open Collective...",
         "Need specialized support or just want to support Organizr?  If so head to Open Collective...": "Need specialized support or just want to support Organizr?  If so head to Open Collective...",
         "Need specialized support or just want to support Organizr?  If so head to Patreon...": "Need specialized support or just want to support Organizr?  If so head to Patreon...",
         "Need specialized support or just want to support Organizr?  If so head to Patreon...": "Need specialized support or just want to support Organizr?  If so head to Patreon...",
@@ -751,26 +751,26 @@
         "401 Error as Success": "401 Error as Success",
         "401 Error as Success": "401 Error as Success",
         "HealthChecks Ping URL": "HealthChecks Ping URL",
         "HealthChecks Ping URL": "HealthChecks Ping URL",
         "URL for HealthChecks Ping": "URL for HealthChecks Ping",
         "URL for HealthChecks Ping": "URL for HealthChecks Ping",
-        "As often as you like - i.e. every 1 minute": "As often as you like - i.e. every 1 minute",
+        "As often as you like - i.e. every 1 minute": "Aussi souvent que vous le souhaitez - i.e toute les 1 minute",
         "Frequency": "Frequency",
         "Frequency": "Frequency",
         "CRON Job URL": "CRON Job URL",
         "CRON Job URL": "CRON Job URL",
-        "Once this plugin is setup, you will need to setup a CRON job": "Once this plugin is setup, you will need to setup a CRON job",
+        "Once this plugin is setup, you will need to setup a CRON job": "Une fois ce plugin paramétré, vous devrez mettre en place un CRON job",
         "Services": "Services",
         "Services": "Services",
         "Import Services": "Import Services",
         "Import Services": "Import Services",
-        "Add New Service": "Add New Service",
-        "After enabling for the first time, please reload the page - Menu is located under User menu on top right": "After enabling for the first time, please reload the page - Menu is located under User menu on top right",
-        "Emby Settings": "Emby Settings",
-        "Plex Settings": "Plex Settings",
+        "Add New Service": "Ajouter un nouveau service",
+        "After enabling for the first time, please reload the page - Menu is located under User menu on top right": "Après avoir activé pour la première fois, rechargez la page - Le menu se trouve sous le menu Utilisateur en haut à droite",
+        "Emby Settings": "Paramètres Emby",
+        "Plex Settings": "Paramètres Plex",
         "Backend": "Backend",
         "Backend": "Backend",
         "Templates": "Templates",
         "Templates": "Templates",
         "Test & Options": "Test & Options",
         "Test & Options": "Test & Options",
-        "Sender Information": "Sender Information",
+        "Sender Information": "Information de l'envoyeur",
         "Host": "Hôte",
         "Host": "Hôte",
         "Open your custom Bookmark page via menu.": "Open your custom Bookmark page via menu.",
         "Open your custom Bookmark page via menu.": "Open your custom Bookmark page via menu.",
         "Create Bookmark tabs in the new area in": "Create Bookmark tabs in the new area in",
         "Create Bookmark tabs in the new area in": "Create Bookmark tabs in the new area in",
         "Create Bookmark categories in the new area in": "Create Bookmark categories in the new area in",
         "Create Bookmark categories in the new area in": "Create Bookmark categories in the new area in",
-        "Add tab that points to": "Add tab that points to",
-        "and set it's type to": "and set it's type to",
+        "Add tab that points to": "Ajouter un nouvel onglet qui pointe vers",
+        "and set it's type to": "et défini son type à",
         "Checking for bookmark default category...": "Checking for bookmark default category...",
         "Checking for bookmark default category...": "Checking for bookmark default category...",
         "Checking for Bookmark tab...": "Checking for Bookmark tab...",
         "Checking for Bookmark tab...": "Checking for Bookmark tab...",
         "Automatic Setup Tasks": "Automatic Setup Tasks",
         "Automatic Setup Tasks": "Automatic Setup Tasks",
@@ -783,7 +783,7 @@
         "Text or HTML for recovery password section": "Text or HTML for recovery password section",
         "Text or HTML for recovery password section": "Text or HTML for recovery password section",
         "Disables recover password area": "Disables recover password area",
         "Disables recover password area": "Disables recover password area",
         "Enables the local address forward if on local address and accessed from WAN Domain": "Enables the local address forward if on local address and accessed from WAN Domain",
         "Enables the local address forward if on local address and accessed from WAN Domain": "Enables the local address forward if on local address and accessed from WAN Domain",
-        "Full local address of organizr install - i.e. http://home.local or http://192.168.0.100": "Full local address of organizr install - i.e. http://home.local or http://192.168.0.100",
+        "Full local address of organizr install - i.e. http://home.local or http://192.168.0.100": "Adresse locale complète de l'installation d'Organizr - i.e. http://home.local ou http://192.168.0.100",
         "Enter domain if you wish to be forwarded to a local address - Local Address filled out on next item": "Enter domain if you wish to be forwarded to a local address - Local Address filled out on next item",
         "Enter domain if you wish to be forwarded to a local address - Local Address filled out on next item": "Enter domain if you wish to be forwarded to a local address - Local Address filled out on next item",
         "IPv4 only at the moment - This will set your login as local if your IP falls within the From and To": "IPv4 only at the moment - This will set your login as local if your IP falls within the From and To",
         "IPv4 only at the moment - This will set your login as local if your IP falls within the From and To": "IPv4 only at the moment - This will set your login as local if your IP falls within the From and To",
         "Default status of Remember Me button on login screen": "Default status of Remember Me button on login screen",
         "Default status of Remember Me button on login screen": "Default status of Remember Me button on login screen",
@@ -813,9 +813,9 @@
         "Locked": "Verrouillé",
         "Locked": "Verrouillé",
         "Copy to Clipboard": "Copier dans le presse-papier",
         "Copy to Clipboard": "Copier dans le presse-papier",
         "Choose action:": "Choisir une action :",
         "Choose action:": "Choisir une action :",
-        "You may enter multiple URL's using the CSV format.  i.e. link#1,link#2,link#3": "You may enter multiple URL's using the CSV format.  i.e. link#1,link#2,link#3",
+        "You may enter multiple URL's using the CSV format.  i.e. link#1,link#2,link#3": "Vous pouvez entrer plusieurs URLs en utilisant le format CSV. i.e. link#1,link#2,link#3",
         "Used to set the description for SEO meta tags": "Used to set the description for SEO meta tags",
         "Used to set the description for SEO meta tags": "Used to set the description for SEO meta tags",
-        "Also sets the title of your site": "Also sets the title of your site",
+        "Also sets the title of your site": "Défini également le titre de votre site",
         "Up to date": "Up to date",
         "Up to date": "Up to date",
         "Loading Pihole...": "Loading Pihole...",
         "Loading Pihole...": "Loading Pihole...",
         "Loading Unifi...": "Loading Unifi...",
         "Loading Unifi...": "Loading Unifi...",