|
|
@@ -533,13 +533,13 @@
|
|
|
"Toggle Title": "Titel umschalten",
|
|
|
"Speedtest": "Geschwindigkeitstest",
|
|
|
"Unit of Measurement": "Maßeinheit",
|
|
|
- "Enable Pollen": "Enable Pollen",
|
|
|
- "Enable Air Quality": "Enable Air Quality",
|
|
|
+ "Enable Pollen": "Pollen aktivieren",
|
|
|
+ "Enable Air Quality": "Luftqualität aktivieren",
|
|
|
"Enable Weather": "aktiviere Wetter",
|
|
|
"Need Help With Coordinates?": "Brauchen Sie Hilfe mit Koordinaten?",
|
|
|
"Longitude": "Längengrad",
|
|
|
"Latitude": "Breitengrad",
|
|
|
- "Weather-Air": "Weather-Air",
|
|
|
+ "Weather-Air": "Wetter-Luft",
|
|
|
"Compact view": "Kompakte Ansicht",
|
|
|
"http://domain.com/monitorr/": "http://domain.com/monitorr/",
|
|
|
"Monitorr": "Monitorr",
|
|
|
@@ -551,12 +551,12 @@
|
|
|
"http(s)://hostname:port/admin/": "http(s)://hostname:port/admin/",
|
|
|
"Youtube API Key": "Youtube API Key",
|
|
|
"Misc": "Sonstige",
|
|
|
- "Multiple tags using CSV - tag1,tag2": "Multiple tags using CSV - tag1,tag2",
|
|
|
+ "Multiple tags using CSV - tag1,tag2": "Mehrere Tags unter Verwendung von CSV - tag1,tag2",
|
|
|
"Tags": "Tags",
|
|
|
- "HealthChecks API URL": "HealthChecks API URL",
|
|
|
- "HealthChecks": "HealthChecks",
|
|
|
- "Get Unifi Site": "Get Unifi Site",
|
|
|
- "Grab Unifi Site": "Grab Unifi Site",
|
|
|
+ "HealthChecks API URL": "API-URL für Gesundheitschecks",
|
|
|
+ "HealthChecks": "Gesundheits-Checks",
|
|
|
+ "Get Unifi Site": "Unifi-Website abrufen",
|
|
|
+ "Grab Unifi Site": "Unifi-Standort abrufen",
|
|
|
"Site Name": "Seitenname",
|
|
|
"Unifi API URL": "Unifi API URL\n",
|
|
|
"Show Denied": "Serie abgelehnt",
|
|
|
@@ -565,54 +565,54 @@
|
|
|
"Show Unavailable": "Serie nicht verfügbar",
|
|
|
"Show Available": "Serie verfügbar",
|
|
|
"Disable Certificate Check": "Deaktiviere Zertifikatsüberprüfung",
|
|
|
- "Organizr appends the url with": "Organizr appends the url with",
|
|
|
+ "Organizr appends the url with": "Organizr hängt die Url an",
|
|
|
"unless the URL ends in": "solange die URL nicht endet mit",
|
|
|
"ATTENTION": "ACHTUNG",
|
|
|
"API Version": "API Version\n",
|
|
|
"JDownloader": "JDownloader",
|
|
|
- "http(s)://hostname:port - make sure if Jelly fin to end url with /jellyfin": "http(s)://hostname:port - make sure if Jelly fin to end url with /jellyfin",
|
|
|
+ "http(s)://hostname:port - make sure if Jelly fin to end url with /jellyfin": "http(s)://hostname:port - stellen Sie sicher, dass Jellyfin die URL mit /jellyfin beendet",
|
|
|
"Emby-Jellyfin": "Emby-Jellyfin",
|
|
|
"Tab Auto Action Minutes": "Tab Auto-Aktion Minuten",
|
|
|
"Tab Auto Action": "Tab Auto-Aktion",
|
|
|
- "To revert back to default, save with no value defined in the relevant field.": "To revert back to default, save with no value defined in the relevant field.",
|
|
|
+ "To revert back to default, save with no value defined in the relevant field.": "Um zur Standardeinstellung zurückzukehren, speichern Sie, ohne dass im entsprechenden Feld ein Wert definiert ist.",
|
|
|
"e.g. UA-XXXXXXXXX-X": "z.B. UA-XXXXXXXXX-X",
|
|
|
"Google Analytics Tracking ID": "Google Analytics Tracking ID",
|
|
|
"Show Debug Errors": "Debug Errors anzeigen",
|
|
|
"Use Logo instead of Title on Login Page": "Benutze Logo anstelle des Titels auf der Login Seite",
|
|
|
"Login Logo": "Login Logo\n",
|
|
|
"Meta Description": "Meta Beschreibung",
|
|
|
- "HealthChecks Settings": "HealthChecks Settings",
|
|
|
+ "HealthChecks Settings": "HealthChecks-Einstellungen",
|
|
|
"AdamSmith": "AdamSmith",
|
|
|
- "Emby User to be used as template for new users": "Emby User to be used as template for new users",
|
|
|
+ "Emby User to be used as template for new users": "Emby Nutzer zur Verwendung als Vorlage für neue Nutzer",
|
|
|
"localhost:8086": "localhost:8086",
|
|
|
"Emby server adress": "Emby Serveradresse",
|
|
|
- "enter key from emby": "enter key from emby",
|
|
|
+ "enter key from emby": "Schlüssel vom Emby eingeben",
|
|
|
"Emby API key": "Emby API-Schlüssel",
|
|
|
"Music Labels (comma separated)": "Musik-Label (durch komma getrennt)",
|
|
|
"Movies Labels (comma separated)": "Film-Label (durch komma getrennt)",
|
|
|
"TV Labels (comma separated)": "Serien-Label (durch komma getrennt)",
|
|
|
- "Template #1": "Template #1",
|
|
|
- "Enable Debug Output on Email Test": "Enable Debug Output on Email Test",
|
|
|
+ "Template #1": "Vorlage #1",
|
|
|
+ "Enable Debug Output on Email Test": "Debug-Ausgabe beim E-Mail-Test aktivieren",
|
|
|
"i.e. 10.0.0.0/24 or 10.0.0.20": "z.B. 10.0.0.0/24 oder 10.0.0.20\n",
|
|
|
- "Auth Proxy Whitelist": "Auth Proxy Whitelist",
|
|
|
+ "Auth Proxy Whitelist": "Auth-Proxy-Whitelist",
|
|
|
"i.e. X-Forwarded-User": "z.B. X-Forwarded-User",
|
|
|
"Auth Proxy Header Name": "Auth Proxy Header Name",
|
|
|
"Auth Proxy": "Auth Proxy",
|
|
|
- "Enable Local Address Forward": "Enable Local Address Forward",
|
|
|
+ "Enable Local Address Forward": "Lokale Adressweiterleitung aktivieren",
|
|
|
"http://home.local": "http://home.local",
|
|
|
"Local Address": "lokale Addresse",
|
|
|
- "only domain and tld - i.e. domain.com": "only domain and tld - i.e. domain.com",
|
|
|
+ "only domain and tld - i.e. domain.com": "nur Domain und tld - z.B. domain.com",
|
|
|
"WAN Domain": "WAN Domäne",
|
|
|
"i.e. 123.123.123.123": "z.B. 123.123.123.123",
|
|
|
- "Override Local IP To": "Override Local IP To",
|
|
|
- "Override Local IP From": "Override Local IP From",
|
|
|
- "Disable Image Dropdown": "Disable Image Dropdown",
|
|
|
- "Disable Icon Dropdown": "Disable Icon Dropdown",
|
|
|
- "Enable Traefik Auth Redirect": "Enable Traefik Auth Redirect",
|
|
|
+ "Override Local IP To": "Lokale IP überschreiben auf",
|
|
|
+ "Override Local IP From": "Lokale IP überschreiben von",
|
|
|
+ "Disable Image Dropdown": "Bild-Dropdown deaktivieren",
|
|
|
+ "Disable Icon Dropdown": "Symbol deaktivieren Dropdown",
|
|
|
+ "Enable Traefik Auth Redirect": "Traefik Auth Weiterleitung aktivieren",
|
|
|
"iFrame Sandbox": "iFrame Sandbox",
|
|
|
- "Login Lockout Seconds": "Login Lockout Seconds",
|
|
|
+ "Login Lockout Seconds": "Sekunden bis zur Anmeldesperre",
|
|
|
"Max Login Attempts": "Max Loginversuche",
|
|
|
"Test Login": "Login Testen",
|
|
|
- "Ignore External 2FA on Local Subnet": "Ignore External 2FA on Local Subnet"
|
|
|
+ "Ignore External 2FA on Local Subnet": "Externe 2FA im lokalen Subnetz ignorieren"
|
|
|
}
|
|
|
}
|