Update pl[Polish].json (POEditor.com)

js/langpack/pl[Polish].json

@@ -21,7 +21,7 @@
         "Password": "Hasło",
         "Sign Up": "Zarejestruj się",
         "Don't have an account?": "Nie masz konta?",
-        "Forgot pwd?": "Zapomniałeś(-aś) hasła?",
+        "Forgot pwd?": "Zapomniałeś(-aś)?",
         "Remember Me": "Zapamiętaj",
         "Login": "Zaloguj się",
         "Installed": "Zainstalowane",
@@ -54,7 +54,7 @@
         "NOTE": "UWAGA",
         "Update Available": "Dostępna aktualizacja",
         "is available, goto": "jest dostępna, przejdź do",
-        "Update Tab": "Aktualizuj kartę",
+        "Update Tab": "Aktualizacje",
         "Database Name:": "Nazwa bazy danych:",
         "Database Name": "Nazwa bazy danych",
         "Database Location:": "Lokalizacja bazy danych:",
@@ -73,7 +73,7 @@
         "Business": "Komercyjna",
         "Personal": "Prywatna",
         "Choose License": "Wybór licencji:",
-        "Install Type": "Typ instalacji:",
+        "Install Type": "Typ instalacji",
         "Verify": "Zweryfikuj",
         "Database": "Baza danych",
         "Security": "Bezpieczeństwo",
@@ -183,7 +183,7 @@
         "Inactive": "Nieaktywne",
         "Everything Active": "Wszystko aktywne",
         "Nothing Active": "Nic nie jest aktywne",
-        "Choose Plex Machine": "Wybierz ID maszyny Plex",
+        "Choose Plex Machine": "Wybierz ID urządzenia Plex",
         "Test Speed to Server": "Testuj prędkość do serwera",
         "Test Server Speed": "Testuj prędkość serwera",
         "Subject": "Temat",
@@ -208,7 +208,7 @@
         "Parent Directory: ": "Katalog nadrzędny:",
         "The Database will contain sensitive information. Please place in directory outside of root Web Directory.": "Baza zawierać będzie wrażliwe dane. Proszę umieścić ją poza katalogiem strony.",
         "I Want to Help": "Chciał(a)bym pomóc",
-        "Head on over to POEditor and help us translate Organizr into your language": "Przejdź do POEditor i pomóż nam przetłumaczyć Organizr na Twój język",
+        "Head on over to POEditor and help us translate Organizr into your language": "Przejdź do POEditor i pomóż nam przetłumaczyć Organizr na twój język",
         "Want to help translate?": "Chcesz pomóc w tłumaczeniu?",
         "Single Sign-On": "Single Sign-On",
         "Coming Soon...": "Wkrótce...",
@@ -218,8 +218,8 @@
         "Edit User": "Edytuj użytkownika",
         "Password Again": "Ponownie hasło",
         "Template": "Szablon",
-        "Plex Machine": "ID maszyny Plex",
-        "Get Plex Machine": "Pobierz ID maszyny Plex",
+        "Plex Machine": "ID urządzenia Plex",
+        "Get Plex Machine": "Pobierz ID urządzenia Plex",
         "Grab It": "Pobierz",
         "Plex Password": "Hasło Plex",
         "Plex Username": "Nazwa użytkownika Plex",
@@ -233,14 +233,14 @@
         "Web Folder": "Folder sieciowy",
         "Dependencies Missing": "Brak zależności",
         "Organizr Dependency Check": "Sprawdzanie zależności Organizr",
-        "Please make sure both Token and Machine are filled in": "Proszę się upewnić, że i pole Token i ID maszyny są wypełnione",
+        "Please make sure both Token and Machine are filled in": "Proszę upewnić się, czy pola Token i ID urządzenia są wypełnione",
         "Loading Requests...": "Wczytywanie zgłoszeń...",
         "Loading Recent...": "Wczytywanie ostatnich...",
         "Loading Now Playing...": "Wczytywanie teraz odtwarzanych...",
         "Loading Playlists...": "Wczytywanie playlist...",
         "Loading Download Queue...": "Wczytywanie kolejki pobierania...",
         "Organizr Mod Picks": "Organizr Mod Picks",
-        "Requests": "Zgloszenia",
+        "Requests": "Zgłoszenia",
         "Become Sponsor": "Zostań sponsorem",
         "Splash Page": "Strona powitalna",
         "Lock Screen": "Ekran blokady",
@@ -262,8 +262,8 @@
         "The Registration Password will lockout the registration field with this password. {User-Generated]": "Hasło rejestracyjne będzie blokować pole rejestracyjne. [Generowane przez użytkownika]",
         "The Hash Key will be used to decrypt all passwords etc... on the server. {User-Generated]": "Klucz hash będzie używany do odszyfrowywania wszystkich haseł itp... na serwerze. [Generowane przez użytkownika]",
         "If using Plex or Emby - It is suggested that you use the username and email of the Admin account.": "Jeśli korzystasz z Plex lub Emby - zaleca się użycie nazwy użytkownika i e-maila konta administratora.",
-        "Business has Media items hidden [Plex, Emby etc...]": "Komercyjna ma ukryte elementy multimediów [Plex, Emby itp...]",
-        "Personal has everything unlocked - no restrictions": "Prywatna ma wszystko odblokowane - brak ograniczeń",
+        "Business has Media items hidden [Plex, Emby etc...]": "Komercyjna posiada ukryte elementy multimediów [Plex, Emby itp...]",
+        "Personal has everything unlocked - no restrictions": "Prywatna posiada wszystko odblokowane - brak ograniczeń",
         "Continue To Website": "Przejdź do strony internetowej",
         "Patreon": "Patreon",
         "Cryptos": "Cryptos",
@@ -274,13 +274,13 @@
         "THEME": "MOTYW",
         "Theme Marketplace": "Sklep motywów",
         "Test Tab": "Testuj kartę",
-        "Select or type Icon": "Wybierz lub wpisz ikonę",
+        "Select or type Icon": "Wybierz lub wyszukaj ikonę",
         "Choose Icon": "Wybierz ikonę",
         "Choose Image": "Wybierz obraz",
-        "Ping URL": "Ping URL",
+        "Ping URL": "URL pingowania",
         "Please set tab as [New Window] on next screen": "Ustaw kartę jako [Nowe okno] na następnym ekranie",
         "Tab can be set as iFrame": "Karta może być ustawiona jako iFrame",
-        "Premier": "Premier",
+        "Premier": "Premierowe",
         "Missing": "Brakujące",
         "Unaired": "Niewyemitowane",
         "Downloaded": "Pobrane",
@@ -311,8 +311,8 @@
         "Mark as Available": "Oznacz jako dostępne",
         "Approve": "Zatwierdź",
         "Start": "Start",
-        "Everyone Refresh Seconds": "Wszyscy Odświeżanie w sekundach",
-        "Admin Refresh Seconds": "Admin Odświeżanie w sekundach",
+        "Everyone Refresh Seconds": "Odświeżanie w sekundach (Wszyscy)",
+        "Admin Refresh Seconds": "Odświeżanie w sekundach (Admin)",
         "Minimum Authentication for Time Display": "Minimalne uwierzytelnienie dla wyświetlania czasu",
         "Show Ping Time": "Pokaż czas pingowania",
         "Offline Sound": "Dźwięk offline",
@@ -333,8 +333,8 @@
         "http{s) | ftp(s) | ldap(s)://hostname:port": "http{s) | ftp(s) | ldap(s)://nazwa_hosta:port",
         "Host Address": "Adres hosta",
         "Enable Plex oAuth": "Włącz Plex oAuth",
-        "Retrieve": "Odbierz",
-        "Use Get Plex Machine Button": "Użyj przycisku Pobierz ID maszyny Plex",
+        "Retrieve": "Pobierz",
+        "Use Get Plex Machine Button": "Użyj przycisku Pobierz ID urządzenia Plex",
         "Use Get Token Button": "Użyj przycisku Pobierz token",
         "Plex Token": "Token Plex",
         "Authentication Backend": "Uwierzytelnianie backend",
@@ -415,7 +415,7 @@
         "Click [Generate your Favicons and HTML code]": "Kliknij [Wygeneruj swoje ikony i kod HTML]",
         "Enter this path": "Wprowadź tę ścieżkę",
         "At bottom of page on [Favicon Generator Options] under [Path] choose [I cannot or I do not want to place favicon files at the root of my web site.]": "Na dole strony strony, w [Opcjach generatora ikon] pod [Ścieżka] wybierz [Nie mogę lub nie chcę umieszczać plików ikon w katalogu głównym mojej witryny.]",
-        "Edit settings to your liking": "Edytuj ustawienia według upodobań",
+        "Edit settings to your liking": "Edytuj ustawienia wg upodobań",
         "Choose your image to use": "Wybierz obraz do użycia",
         "Click [Select your Favicon picture]": "Kliknij [Wybierz swój obraz ikony]",
         "Instructions": "Instrukcje",
@@ -479,42 +479,42 @@
         "Authentication": "Poświadczenie",
         "SMTP Port": "Port SMTP",
         "SMTP Host": "Host SMTP",
-        "Results For cmd:": "",
-        "Organizr Information:": "",
-        "DB Schema": "",
-        "Misc SSO": "",
-        "Tautulli SSO": "",
-        "Plex SSO": "",
-        "Ombi SSO": "",
-        "Commands": "",
-        "Input Command": "",
-        "Organizr Debug Area": "",
-        "Google Ads": "",
-        "DB Folder": "",
-        "API Folder": "",
-        "Root Folder": "",
-        "Organizr Paths": "",
-        "Organizr News": "",
-        "Close Error": "",
-        "An Error Occured": "",
-        "Debug Area": "",
-        "Tab Local URL": "",
-        "PRELOAD": "",
-        "Use Ombi Alias Names": "",
-        "TV Show Default Request": "",
-        "Add to Combined Downloader": "",
-        "http(s)://hostname:port/xmlrpc": "",
-        "rTorrent API URL Override": "",
-        "Enable Notify Sounds": "",
-        "Remember Me Length": "",
-        "Minimum Authentication for Debug Area": "",
-        "Account DN": "",
-        "Bind Username": "",
-        "Account suffix - start with comma - ,ou=people,dc=domain,dc=tld": "",
-        "Account Suffix": "",
-        "Account prefix - i.e. Controller\\ from Controller\\Username for AD - uid= for OpenLDAP": "",
-        "Account Prefix": "",
-        "LDAP Backend Type": "",
-        "Strict Plex Friends": ""
+        "Results For cmd:": "Wyniki dla cmd:",
+        "Organizr Information:": "Informacje o Organizr:",
+        "DB Schema": "Schemat DB",
+        "Misc SSO": "Różne SSO",
+        "Tautulli SSO": "Tautulli SSO",
+        "Plex SSO": "Plex SSO",
+        "Ombi SSO": "Ombi SSO",
+        "Commands": "Polecenia",
+        "Input Command": "Wprowadzenie polecenia",
+        "Organizr Debug Area": "Obszar debugowania Organizr",
+        "Google Ads": "Reklamy Google",
+        "DB Folder": "Folder DB",
+        "API Folder": "Folder API",
+        "Root Folder": "Folder główny",
+        "Organizr Paths": "Ścieżki Organizr",
+        "Organizr News": "Wiadomości Organizr",
+        "Close Error": "Zamknij błąd",
+        "An Error Occured": "Wystąpił błąd",
+        "Debug Area": "Obszar debugowania",
+        "Tab Local URL": "Lokalny URL karty",
+        "PRELOAD": "PRELOAD",
+        "Use Ombi Alias Names": "Użyj nazw aliasów Ombi",
+        "TV Show Default Request": "Domyślne zgłoszenie Programu TV",
+        "Add to Combined Downloader": "Dodaj do zbiorczego pobierania",
+        "http(s)://hostname:port/xmlrpc": "http(s)://nazwa_hosta:port/xmlrpc",
+        "rTorrent API URL Override": "Nadpisanie URL API rTorrent",
+        "Enable Notify Sounds": "Włącz dźwięki powiadomień",
+        "Remember Me Length": "Okres zapamiętania",
+        "Minimum Authentication for Debug Area": "Minimalne uwierzytelnienie dla obszaru debugowania",
+        "Account DN": "Nazwa DN konta",
+        "Bind Username": "Powiąż nazwę użytkownika",
+        "Account suffix - start with comma - ,ou=people,dc=domain,dc=tld": "Sufiks konta - zacznij od przecinka - ,ou=ludzie,dc=domena,dc=tld",
+        "Account Suffix": "Sufiks konta",
+        "Account prefix - i.e. Controller\\ from Controller\\Username for AD - uid= for OpenLDAP": "Prefiks konta - tj. Kontroler\\z Kontrolera\\Nazwa użytkownika dla AD - uid= dla OpenLDAP",
+        "Account Prefix": "Prefiks konta",
+        "LDAP Backend Type": "Typ backendu LDAP",
+        "Strict Plex Friends": "Wyłącznie znajomi z Plex"
     }
 }