Explorar o código

Update fr.ini

Hey man there it is ;) , only 
ENTRIES = "Entries"
SHOW_ENTRY_CURRENT = "Showing|to|of|entries" 
FILTERED = "(filtered from|total entries)"
not translated , it's out of the context , i don't know how to translate it , i mean for entries ? Variables ?
itashi37 %!s(int64=9) %!d(string=hai) anos
pai
achega
25b2bf9a0e
Modificáronse 1 ficheiros con 30 adicións e 30 borrados
  1. 30 30
      lang/fr.ini

+ 30 - 30
lang/fr.ini

@@ -102,36 +102,36 @@ AUTO_UPGRADE = "Mise à jour automatique"
 SOFTWARE_IS = "Software est"
 UP_TO_DATE = "Mis à jour!"
 PREVIOUS = "Previous"
-NEXT = "Next"
-PRINT = "Print"
-SEARCH = "Search"
-SHOW = "Show"
+NEXT = "Suivant"
+PRINT = "Imprimer"
+SEARCH = "Recherche"
+SHOW = "Voir"
 ENTRIES = "Entries"
 SHOW_ENTRY_CURRENT = "Showing|to|of|entries"
-HELP = "Help"
-ADDING_TABS = "Adding Tabs"
-QUICK_ACCESS = "Quick Access Tabs [Bookmarks/Hash]"
-START_ADDING_TABS = "To start adding tabs, all you need to do is type the Tab Name and hit ENTER. The following information is then needed:"
-TAB_URL_ABOUT = "The URL of the Tab"
-ICON_URL_ABOUT = "You may either use an icon from the box, or you may upload or use an image provided that is listed in the View Icons section"
-DEFAULT_ABOUT = "You may have one tab that will be loaded upon webpage launch"
-ACTIVE_ABOUT = "This option allows the tab to be loaded on the list of  tabs"
-USER_ABOUT = "This option allows the tab to loaded on a users lists if they are signed in"
-GUEST_ABOUT = "This option allows the tab to loaded on the list of anyone accessing the webpage"
-NO_IFRAME_ABOUT = "This option will open the tab in a new window and not inside the webpage"
-QUICK_ACCESS_ABOUT = "For easy access we have made it so you can use [#] along with the Tab Name to access your tab easily.  Just type in the hash into the URL and you are good to go.  You can use this for straight access to a tab or for a bookmark.  i.e."
-SIDE_BY_SIDE = "Side by Side View"
-SIDE_BY_SIDE_ABOUT = "For multi-taskers we have setup an easy way for you to work on two things at once.  To get started, here are the basics:"
-SIDE_BY_SIDE_INSTRUCTIONS1 = "Right-Click on any tab to enable side by side"
-SIDE_BY_SIDE_INSTRUCTIONS2 = "If you would like to refresh the right side, Right-Click on this icon"
-SIDE_BY_SIDE_INSTRUCTIONS3 = "Once you are done with side by side, use the [esc] + [esc] Keyboard Shortcut listed below"
-KEYBOARD_SHORTCUTS = "Keyboard Shortcuts"
-KEYBOARD_SHORTCUTS_ABOUT = "Organizr has some bulit-in keyboard shortcuts for ease of use.  The following is useable if Organizr has focus and not the iFrame."
-KEYBOARD_INSTRUCTIONS1 = "will take you to the settings menu"
-KEYBOARD_INSTRUCTIONS2 = "will take you to the next tab"
-KEYBOARD_INSTRUCTIONS3 = "will take you to the previous tab"
-KEYBOARD_INSTRUCTIONS4 = "will exit Side by Side View"
-CLOSE = "Close"
-NO_ENTRIES = "No entries to show"
+HELP = "Aide"
+ADDING_TABS = "Ajouter un Onglets"
+QUICK_ACCESS = "Accés rapide aux Onglets[Bookmarks/Hash]"
+START_ADDING_TABS = "Pour commencer à ajouter des onglets, il vous suffit de taper le nom de l'onglet et de cliquer sur Entrée. Les informations suivantes sont alors nécessaires:"
+TAB_URL_ABOUT = "Adresse URL de L'onglet"
+ICON_URL_ABOUT = "Vous pouvez soit utiliser un icon provenant de la boite, ou vous pouvez uploadez ou utilisez une image deja fournie listé dans la Section Voir les icônes"
+DEFAULT_ABOUT = "Vous pouvez avoir un onglet qui sera chargé au lancement de la page Web"
+ACTIVE_ABOUT = "Cette option permet de charger l'onglet dans la liste des onglets"
+USER_ABOUT = "Cette option permet de charger l'onglet aux utilisateurs s'ils sont connectés"
+GUEST_ABOUT = "Cette option permet de charger l'onglet pour toute personne accédant à la page Web"
+NO_IFRAME_ABOUT = "Cette option ouvre l'onglet dans une nouvelle fenêtre et non à l'intérieur de la page Web"
+QUICK_ACCESS_ABOUT = "Pour faciliter l'accès, nous avons fait en sorte que vous puissiez utiliser [#] avec le Nom de l'onglet pour accéder facilement à votre onglet. Il suffit de taper le hash dans l'URL et c'est tout bon. Vous pouvez l'utiliser pour accéder directement à un onglet ou à un signet i.e."
+SIDE_BY_SIDE = "Side by Side Vue"
+SIDE_BY_SIDE_ABOUT = "Pour ceux qui sont multi-tâches, nous avons configuré un moyen facile pour vous de travailler sur deux choses à la fois. Pour commencer, voici les bases:"
+SIDE_BY_SIDE_INSTRUCTIONS1 = "Clic-Droit sur n'importe quel onglet pour activer le Mode Side by Side"
+SIDE_BY_SIDE_INSTRUCTIONS2 = "Si vous souhaitez actualiser le côté droit, Clic-Droit sur cette icon"
+SIDE_BY_SIDE_INSTRUCTIONS3 = "Une fois que vous avez terminé avec le mode Side by Side, utilisez le raccourci clavier [esc] + [esc] répertorié ci-dessous"
+KEYBOARD_SHORTCUTS = "Raccourcis clavier"
+KEYBOARD_SHORTCUTS_ABOUT = "Organizer dispose de certains raccourcis clavier intégrés pour une utilisation encore plus facile.  Ceci est utilisables si Organizr est fixé et non en iFrame."
+KEYBOARD_INSTRUCTIONS1 = "Allé au menu Paramètres"
+KEYBOARD_INSTRUCTIONS2 = "Allé a l'onglets Suivant"
+KEYBOARD_INSTRUCTIONS3 = "Allé a l'onglets Précedent"
+KEYBOARD_INSTRUCTIONS4 = "Fermera le mode Side by Side"
+CLOSE = "Fermer"
+NO_ENTRIES = "Aucune entrée à afficher"
 FILTERED = "(filtered from|total entries)"
-NO_MATCHING = "No matching records found"
+NO_MATCHING = "Aucun enregistrement correspondant trouvé"