Update issue templates

.github/ISSUE_TEMPLATE/new-server-request.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-name: New Server Request
+name: New server request
 about: Suggest a new game server to be added
 
 ---