fix(jc3server): add libatomic dependency (#5053)

The Just Cause 3 server binary needs libatomic.so.1 and fails to start
on a fresh install without it. Add libatomic1 (Debian/Ubuntu) and
libatomic (RHEL family) to the jc3 row of each distro csv.

lgsm/data/almalinux-8.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic
 jk2
 jk3,libstdc++,zlib
 kf

lgsm/data/almalinux-9.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic
 jk2
 jk3,libstdc++,zlib
 kf

lgsm/data/centos-7.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic
 jk2
 jk3,libstdc++,zlib
 kf

lgsm/data/centos-8.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic
 jk2
 jk3,libstdc++,zlib
 kf

lgsm/data/centos-9.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic
 jk2
 jk3,libstdc++,zlib
 kf

lgsm/data/debian-10.csv

@@ -60,7 +60,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/debian-11.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/debian-12.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/debian-13.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/debian-9.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/rhel-7.csv

@@ -62,7 +62,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic
 jk2
 jk3,libstdc++,zlib
 kf

lgsm/data/rhel-8.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic
 jk2
 jk3,libstdc++,zlib
 kf

lgsm/data/rhel-9.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic
 jk2
 jk3,libstdc++,zlib
 kf

lgsm/data/rocky-8.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic
 jk2
 jk3,libstdc++,zlib
 kf

lgsm/data/rocky-9.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic
 jk2
 jk3,libstdc++,zlib
 kf

lgsm/data/ubuntu-16.04.csv

@@ -62,7 +62,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/ubuntu-18.04.csv

@@ -62,7 +62,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/ubuntu-20.04.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/ubuntu-22.04.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/ubuntu-23.04.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/ubuntu-23.10.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/ubuntu-24.04.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf

lgsm/data/ubuntu-26.04.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ inss
 ios
 jbep3
 jc2
-jc3
+jc3,libatomic1
 jk2
 jk3,libstdc++6,zlib1g
 kf