[i18n] Add Dutch translation for new strings (#3928)

References #3898.

app/i18n/nl/conf.php

@@ -128,11 +128,11 @@ return array(
 		'read' => array(
 			'article_open_on_website' => 'als het artikel wordt geopend op de originele website',
 			'article_viewed' => 'als het artikel wordt bekeken',
-			'keep_max_n_unread' => 'Max number of articles to keep unread',	// TODO - Translation
+			'keep_max_n_unread' => 'Max aantal artikelen ongelezen houden',
 			'scroll' => 'tijdens het scrollen',
 			'upon_reception' => 'bij ontvangst van het artikel',
 			'when' => 'Markeer artikel als gelezen…',
-			'when_same_title' => 'if an identical title already exists in the top <i>n</i> newest articles',	// TODO - Translation
+			'when_same_title' => 'als een zelfde titel al voorkomt in de top <i>n</i> nieuwste artikelen',
 		),
 		'show' => array(
 			'_' => 'Artikelen om te tonen',

app/i18n/nl/gen.php

@@ -146,7 +146,7 @@ return array(
 	),
 	'menu' => array(
 		'about' => 'Over',
-		'account' => 'Account',	// TODO - Translation
+		'account' => 'Account',
 		'admin' => 'Administratie',
 		'archiving' => 'Archiveren',
 		'authentication' => 'Authenticatie',

cli/i18n/ignore/nl.php

@@ -40,6 +40,7 @@ return array(
 	'gen.lang.sk',
 	'gen.lang.tr',
 	'gen.lang.zh-cn',
+	'gen.menu.account',
 	'gen.share.blogotext',
 	'gen.share.diaspora',
 	'gen.share.email',