[i18n] Update Occitan language (#2873)

* Update admin.php

* Update user.php

* Update index.php

* Update gen.php

* Update feedback.php

* Update conf.php

* Update sub.php

app/i18n/oc/admin.php

@@ -122,7 +122,7 @@ return array(
 		'title' => 'Extensions',
 		'update' => 'Mesa a jorn disponibla',
 		'user' => 'Extensions utilizaire',
-		'version' => 'Version',	// TODO - Translation
+		'version' => 'Version',
 	),
 	'stats' => array(
 		'all_feeds' => 'Totes los fluxes',
@@ -150,7 +150,7 @@ return array(
 		'repartition' => 'Reparticion dels articles',
 		'status_favorites' => 'Favorits',
 		'status_read' => 'Legit',
-		'status_total' => 'Total',	// TODO - Translation
+		'status_total' => 'Total',
 		'status_unread' => 'Pas legits',
 		'title' => 'Estatisticas',
 		'top_feed' => 'Los dètz fluxes mai gròsses',
@@ -182,18 +182,18 @@ return array(
 		'_' => 'Sistèma de mesa a jorn',
 	),
 	'user' => array(
-		'admin' => 'Administrator',	// TODO - Translation
+		'admin' => 'Administrator',
 		'articles_and_size' => '%s articles (%s)',
-		'article_count' => 'Articles',	// TODO - Translation
-		'back_to_manage' => '← Return to user list',	// TODO - Translation
+		'article_count' => 'Articles',
+		'back_to_manage' => '← Tornar a la lista dels utilizaires',
 		'create' => 'Crear un nòu utilizaire',
-		'database_size' => 'Database size',	// TODO - Translation
+		'database_size' => 'Talha basa de donadas',
 		'delete_users' => 'Suprimir un utilizaire',
-		'email' => 'Email address',	// TODO - Translation
-		'feed_count' => 'Feeds',	// TODO - Translation
-		'is_admin' => 'Is admin',	// TODO - Translation
+		'email' => 'Adreça electronica',
+		'feed_count' => 'Flux',
+		'is_admin' => 'Es admin',
 		'language' => 'Lenga',
-		'list' => 'User list',	// TODO - Translation
+		'list' => 'Lista dels utilizaires',
 		'number' => '%d compte ja creat',
 		'numbers' => '%d comptes ja creats',
 		'password_form' => 'Senhal <br /><small>(ex. : per la connexion via formulari)</small>',

app/i18n/oc/conf.php

@@ -49,7 +49,7 @@ return array(
 		'_' => 'Afichatge',
 	),
 	'profile' => array(
-		'api' => 'API management',	// TODO - Translation
+		'api' => 'Gestion API',
 		'delete' => array(
 			'warn' => 'Lo compte e totas las donadas ligadas seràn suprimits.',
 			'_' => 'Supression del compte',
@@ -97,7 +97,7 @@ return array(
 	),
 	'reading' => array(
 		'after_onread' => 'Aprèp « marcar coma legit »,',
-		'always_show_favorites' => 'Show all articles in favorites by default',	// TODO - Translation
+		'always_show_favorites' => 'Mostrar totes los articles dels favorits per defaut',
 		'articles_per_page' => 'Nombre d’articles per pagina',
 		'auto_load_more' => 'Cargar los articles seguents enbàs de la pagina',
 		'auto_remove_article' => 'Rescondre los articles aprèp lectura',
@@ -180,7 +180,7 @@ return array(
 		'reading_view' => 'Passar a la vista lectura',
 		'rss_view' => 'Dobrir la vista RSS dins un onglet novèl',
 		'see_on_website' => 'Veire al site d’origina',
-		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>⇧ Shift</kbd> to mark previous articles as read<br />+ <kbd>Alt ⎇</kbd> per marcar los articles coma legits',	// TODO - Translation
+		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>⇧ Shift</kbd> per marcar l’article precedent coma legit<br />+ <kbd>Alt ⎇</kbd> per marcar los articles coma legits',
 		'skip_next_article' => 'Centrar sul seguent sens lo dobrir',
 		'skip_previous_article' => 'Centrar sul precedent sens lo dobrir',
 		'title' => 'Acorchis',

app/i18n/oc/feedback.php

@@ -10,8 +10,8 @@ return array(
 	),
 	'api' => array(
 		'password' => array(
-			'failed' => 'Your password cannot be modified',	// TODO - Translation
-			'updated' => 'Your password has been modified',	// TODO - Translation
+			'failed' => 'Vòstre senhal pòt pas èsser modificat',
+			'updated' => 'Vòstre senhal es estat modificat',
 		),
 	),
 	'auth' => array(
@@ -90,18 +90,18 @@ return array(
 			'internal_problem' => 'Lo flux pòt pas èsser ajustat. <a href="%s">Consultatz los jornals d’audit de FreshRSS</a> per ne saber mai. Podètz forçar l’apondon en ajustant <code>#force_feed</code> a l’URL.',
 			'invalid_url' => 'L\'URL <em>%s</em> es invalida',
 			'not_added' => '<em>%s</em> a pas pogut èsser ajustat',
-			'not_found' => 'Feed cannot be found',	// TODO - Translation
+			'not_found' => 'Flux introbable',
 			'no_refresh' => 'I a pas cap de flux d’actualizar…',
 			'n_actualized' => '%s fluxes son estats actualizats',
 			'n_entries_deleted' => '%d articles son estats suprimits',
 			'over_max' => 'Avètz atengut vòstra limita de fluxes (%d)',
-			'reloaded' => '<em>%s</em> has been reloaded',	// TODO - Translation
+			'reloaded' => '<em>%s</em> es estat recargat',
 			'selector_preview' => array(
-				'http_error' => 'Failed to load website content.',	// TODO - Translation
-				'no_entries' => 'There is no entries in your feed. You need at least one entry to create a preview.',	// TODO - Translation
-				'no_feed' => 'Internal error (no feed to entry).',	// TODO - Translation
-				'no_result' => 'The selector didn\'t match anything. As a fallback the original feed text will be displayed instead.',	// TODO - Translation
-				'selector_empty' => 'The selector is empty. You need to define one to create a preview.',	// TODO - Translation
+				'http_error' => 'Fracàs del cargament del contengut del site web.',
+				'no_entries' => 'I a pas cap d’entrada dins lo flux. Vos cal almens una entrada per crear un apercebut.',
+				'no_feed' => 'Error inèrna (cap d’entrada a l’entrada).',
+				'no_result' => 'Lo selecctor a pas atrapat res. Coma solucion alternativa lo flux original serà mostrat.',
+				'selector_empty' => 'Lo selecctor es void. Vos cal ne definir un per crear un apercebut.',
 			),
 			'updated' => 'Lo flux es actualizat',
 		),

app/i18n/oc/gen.php

@@ -7,7 +7,7 @@ return array(
 		'back_to_rss_feeds' => '← Tornar a vòstres fluxes RSS',
 		'cancel' => 'Anullar',
 		'create' => 'Crear',
-		'demote' => 'Demote',	// TODO - Translation
+		'demote' => 'Retrogradar',
 		'disable' => 'Desactivar',
 		'empty' => 'Voidar',
 		'enable' => 'Activar',
@@ -17,8 +17,8 @@ return array(
 		'manage' => 'Gerir',
 		'mark_favorite' => 'Ajustar als favorits',
 		'mark_read' => 'Marcar coma legit',
-		'promote' => 'Promote',	// TODO - Translation
-		'purge' => 'Purge',	// TODO - Translation
+		'promote' => 'Promòure',
+		'purge' => 'Purgar',
 		'remove' => 'Levar',
 		'see_website' => 'Veire lo site',
 		'submit' => 'Mandar',
@@ -73,10 +73,10 @@ return array(
 		'Jun' => '\\j\\u\\n\\h',
 		'jun' => 'junh',
 		'june' => 'junh',
-		'last_2_year' => 'Last two years',	// TODO - Translation
+		'last_2_year' => 'Dempuèi las darrièras doas annadas',
 		'last_3_month' => 'Dempuèi los darrièrs tres meses',
-		'last_3_year' => 'Last three years',	// TODO - Translation
-		'last_5_year' => 'Last five years',	// TODO - Translation
+		'last_3_year' => 'Dempuèi las darrièras tres annadas',
+		'last_5_year' => 'Dempuèi las darrièras cinc annadas',
 		'last_6_month' => 'Dempuèi los darrièrs sièis meses',
 		'last_month' => 'Dempuèi lo mes passat',
 		'last_week' => 'Dempuèi la setmana passada',
@@ -129,14 +129,14 @@ return array(
 		'en' => 'English',
 		'es' => 'Español',
 		'fr' => 'Français',
-		'he' => 'עברית',	// TODO - Translation
+		'he' => 'עברית',
 		'it' => 'Italiano',
 		'kr' => '한국어',
 		'nl' => 'Nederlands',
 		'oc' => 'Occitan',
 		'pt-br' => 'Português (Brasil)',
 		'ru' => 'Русский',
-		'sk' => 'Slovenčina',	// TODO - Translation
+		'sk' => 'Slovenčina',
 		'tr' => 'Türkçe',
 		'zh-cn' => '简体中文',
 	),
@@ -186,11 +186,11 @@ return array(
 		'jdh' => 'Journal du hacker',
 		'Known' => 'Sites basats sus Known',
 		'lemmy' => 'Lemmy',
-		'linkedin' => 'LinkedIn',	// TODO - Translation
-		'mastodon' => 'Mastodon',	// TODO - Translation
+		'linkedin' => 'LinkedIn',
+		'mastodon' => 'Mastodon',
 		'movim' => 'Movim',
-		'pinboard' => 'Pinboard',	// TODO - Translation
-		'pocket' => 'Pocket',	// TODO - Translation
+		'pinboard' => 'Pinboard',
+		'pocket' => 'Pocket',
 		'print' => 'Imprimir',
 		'shaarli' => 'Shaarli',
 		'twitter' => 'Twitter',

app/i18n/oc/index.php

@@ -7,7 +7,7 @@ return array(
 		'credits' => 'Crèdits',
 		'credits_content' => 'Unes elements de l’estil venon del <a href="http://twitter.github.io/bootstrap/">projècte Bootstrap</a> encara que FreshRSS utilize pas aqueste framework. Las <a href="https://git.gnome.org/browse/gnome-icon-theme-symbolic">icònas</a> venon del <a href="https://www.gnome.org/">projècte GNOME</a>. La polissa <em>Open Sans</em> utilizada foguèt creada per en <a href="https://fonts.google.com/specimen/Open+Sans">Steve Matteson</a>. FreshRSS es basat sus <a href="https://github.com/marienfressinaud/MINZ">Minz</a>, un framework PHP.',
 		'freshrss_description' => 'FreshRSS es un agregador de fluxes RSS per l’auto-albergar tal coma <a href="http://tontof.net/kriss/feed/">Kriss Feed</a> o <a href="https://github.com/LeedRSS/Leed">Leed</a>. Sa tòca es d’èsser leugièr e de bon utilizar de prima abòrd mas tanben d’èsser potent e parametrable.',
-		'github' => '<a href="https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues">on Github</a>',	// TODO - Translation
+		'github' => '<a href="https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues">sus Github</a>',
 		'license' => 'Licéncia',
 		'project_website' => 'Site del projècte',
 		'title' => 'A prepaus',

app/i18n/oc/sub.php

@@ -3,7 +3,7 @@
 return array(
 	'api' => array(
 		'documentation' => 'Copiatz l’URL seguenta per l’utilizaire dins d’una aisina extèrna.',
-		'title' => 'API',	// TODO - Translation
+		'title' => 'API',
 	),
 	'bookmarklet' => array(
 		'documentation' => 'Depausatz aqueste boton per la barra de marcapaginas o clicatz-lo a drecha e causissètz « Enregistrar aqueste ligam». Puèi clicatz «S’abonar» sus las paginas que volètz seguir.',
@@ -45,11 +45,11 @@ return array(
 		'information' => 'Informacions',
 		'keep_min' => 'Nombre minimum d’articles de servar',
 		'maintenance' => array(
-			'clear_cache' => 'Clear cache',	// TODO - Translation
-			'clear_cache_help' => 'Clear the cache of this feed on disk',	// TODO - Translation
-			'reload_articles' => 'Reload articles',	// TODO - Translation
-			'reload_articles_help' => 'Reload articles and fetch complete content',	// TODO - Translation
-			'title' => 'Maintenance',	// TODO - Translation
+			'clear_cache' => 'Escafar lo cache',
+			'clear_cache_help' => 'Escafar lo cache d’aqueste flux sul disc',
+			'reload_articles' => 'Recargar los articles',
+			'reload_articles_help' => 'Recargar los articles e recuperar lo contengut complet',
+			'title' => 'Mantenença',
 		),
 		'moved_category_deleted' => 'Quand escafatz una categoria, sos fluxes son automaticament classats dins <em>%s</em>.',
 		'mute' => 'mut',
@@ -62,8 +62,8 @@ return array(
 			'_' => 'Visibilitat',
 		),
 		'selector_preview' => array(
-			'show_raw' => 'Show source',	// TODO - Translation
-			'show_rendered' => 'Show content',	// TODO - Translation
+			'show_raw' => 'Veire lo còdi font',
+			'show_rendered' => 'Veire lo contengut',
 		),
 		'show' => array(
 			'all' => 'Mostrar totes los fluxes',

app/i18n/oc/user.php

@@ -30,7 +30,7 @@ return array(
 		),
 	),
 	'password' => array(
-		'invalid' => 'The password is invalid.',	// TODO - Translation
+		'invalid' => 'Lo senhal es invalid.',
 	),
 	'tos' => array(
 		'feedback' => array(
@@ -38,7 +38,7 @@ return array(
 		),
 	),
 	'username' => array(
-		'invalid' => 'The username is invalid.',	// TODO - Translation
-		'taken' => 'The username %s is taken.',	// TODO - Translation
+		'invalid' => 'Lo nom d’utilizaire es invalid.',
+		'taken' => 'Lo nm d’utilizaire %s es pres.',
 	),
 );