API documentation link to more tips (#7305)
https://github.com/jocmp/capyreader/discussions/533#discussioncomment-11341808
While waiting for https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues/7304
We should then consolidate the API synchronisation recommendations in our documentation