fix (#3899) rss_view label

app/i18n/de/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Andere Aktionen',
 		'previous_article' => 'Zum vorherigen Artikel springen',
 		'reading_view' => 'Wechsle zur Lese-Ansicht',
-		'rss_view' => 'Öffne RSS Ansicht in neuem Tab',
+		'rss_view' => 'Öffne als RSS-Feed',
 		'see_on_website' => 'Auf der Original-Webseite ansehen',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> um vorherige Artikel als gelesen zu markieren<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> um alle Artikel als gelesen zu markieren',
 		'skip_next_article' => 'Nächsten markieren ohne zu öffnen',

app/i18n/en-us/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Other actions',
 		'previous_article' => 'Open the previous article',
 		'reading_view' => 'Switch to reading view',
-		'rss_view' => 'Open RSS view in a new tab',
+		'rss_view' => 'Open as RSS feed',
 		'see_on_website' => 'See on original website',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> to mark previous articles as read<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> to mark all articles as read',
 		'skip_next_article' => 'Focus next without opening',

app/i18n/en/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Other actions',
 		'previous_article' => 'Open the previous article',
 		'reading_view' => 'Switch to reading view',
-		'rss_view' => 'Open RSS view in a new tab',
+		'rss_view' => 'Open as RSS feed',
 		'see_on_website' => 'See on original website',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> to mark previous articles as read<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> to mark all articles as read',
 		'skip_next_article' => 'Focus next without opening',

app/i18n/es/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Otras acciones',
 		'previous_article' => 'Saltar al artículo anterior',
 		'reading_view' => 'Switch to reading view',	// TODO - Translation
-		'rss_view' => 'Open RSS view in a new tab',	// TODO - Translation
+		'rss_view' => 'Open as RSS feed',	// TODO - Translation
 		'see_on_website' => 'Ver en la web original',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> to mark previous articles as read<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> to mark all articles as read',	// TODO - Translation
 		'skip_next_article' => 'Focus next without opening',	// TODO - Translation

app/i18n/fr/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Autres actions',
 		'previous_article' => 'Passer à l’article précédent',
 		'reading_view' => 'Basculer vers la vue lecture',
-		'rss_view' => 'Ouvrir le flux RSS dans un nouvel onglet',
+		'rss_view' => 'Ouvrir en tant que flux RSS ',
 		'see_on_website' => 'Voir sur le site d’origine',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> pour marquer les articles précédents comme lus<br />+ <kbd>⇧ Maj</kbd> pour marquer tous les articles comme lus',
 		'skip_next_article' => 'Passer au suivant sans ouvrir',

app/i18n/he/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'פעולות אחרות',
 		'previous_article' => 'דילוג למאמר הקודם',
 		'reading_view' => 'Switch to reading view',	// TODO - Translation
-		'rss_view' => 'Open RSS view in a new tab',	// TODO - Translation
+		'rss_view' => 'Open as RSS feed',	// TODO - Translation
 		'see_on_website' => 'ראו את המקור באתר',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> to mark previous articles as read<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> to mark all articles as read',	// TODO - Translation
 		'skip_next_article' => 'Focus next without opening',	// TODO - Translation

app/i18n/it/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Altre azioni',
 		'previous_article' => 'Salta al contenuto precedente',
 		'reading_view' => 'Switch to reading view',	// TODO - Translation
-		'rss_view' => 'Open RSS view in a new tab',	// TODO - Translation
+		'rss_view' => 'Open as RSS feed',	// TODO - Translation
 		'see_on_website' => 'Vai al sito fonte',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> to mark previous articles as read<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> to mark all articles as read',	// TODO - Translation
 		'skip_next_article' => 'Focus next without opening',	// TODO - Translation

app/i18n/ja/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'ほかのアクション',
 		'previous_article' => '前の記事を表示する',
 		'reading_view' => 'リーディングビューに切り替える',
-		'rss_view' => 'RSSビューを新しいタブで開く',
+		'rss_view' => 'Open as RSS feed', // TODO - Translation
 		'see_on_website' => '元のwebサイトを開く',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd>で前の記事を既読にし、<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd>ですべての記事を既読にします。',
 		'skip_next_article' => '次を開かないで飛ばす',

app/i18n/kr/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => '다른 동작',
 		'previous_article' => '이전 글 보기',
 		'reading_view' => '읽기 모드로 전환',
-		'rss_view' => '새 탭에서 RSS 피드 열기',
+		'rss_view' => 'Open as RSS feed', // TODO - Translation
 		'see_on_website' => '글이 게재된 웹사이트에서 보기',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> to mark previous articles as read<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> to mark all articles as read',	// TODO - Translation
 		'skip_next_article' => '다음 글로 커서 이동',

app/i18n/nl/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Andere acties',
 		'previous_article' => 'Spring naar vorige artikel',
 		'reading_view' => 'Schakel naar leesaanzicht',
-		'rss_view' => 'Open RSS-aanzicht in een nieuwe tab',
+		'rss_view' => 'Open als RSS-feed',
 		'see_on_website' => 'Bekijk op originale website',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> om voorgaande artikelen als gelezen te markeren<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> om alle artikelen als gelezen te markeren',
 		'skip_next_article' => 'Volgend artikel focusen zonder openen',

app/i18n/oc/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Autras accions',
 		'previous_article' => 'Passar a l’article precedent',
 		'reading_view' => 'Passar a la vista lectura',
-		'rss_view' => 'Dobrir la vista RSS dins un onglet novèl',
+		'rss_view' => 'Open as RSS feed', // TODO - Translation
 		'see_on_website' => 'Veire al site d’origina',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> per marcar l’article precedent coma legit<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> per marcar los articles coma legits',
 		'skip_next_article' => 'Centrar sul seguent sens lo dobrir',

app/i18n/pl/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Inne akcje',
 		'previous_article' => 'Otworzenie poprzedniej wiadomości',
 		'reading_view' => 'Przełączenie na widok czytania',
-		'rss_view' => 'Otworzenie kanału RSS w nowej karcie',
+		'rss_view' => 'Otwórz jako kanał RSS',
 		'see_on_website' => 'Otwórz wiadomość na pierwotnej stronie',
 		'shift_for_all_read' => 'Użycie modyfikatora <kbd>Alt ⎇</kbd> powoduje zmianę wszystkich poprzednich wiadomości<br />Użycie modyfikatora <kbd>⇧ Shift</kbd> powoduje zmianę wszystkich wiadomości',
 		'skip_next_article' => 'Przejdź do następnej wiadomości bez otwierania',

app/i18n/pt-br/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Outras ações',
 		'previous_article' => 'Pule para o artigo anterior',
 		'reading_view' => 'Mudar para o modo de leitura',
-		'rss_view' => 'Abrir visualização de RSS em uma nova aba',
+		'rss_view' => 'Abrir como feed RSS ',
 		'see_on_website' => 'Visualize o site original',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> to mark previous articles as read<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> to mark all articles as read',	// TODO - Translation
 		'skip_next_article' => 'Focar o próximo sem abri-lo',

app/i18n/ru/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Другие действия',
 		'previous_article' => 'Открыть предыдущую статью',
 		'reading_view' => 'Переключиться на вид для чтения',
-		'rss_view' => 'Открыть вид RSS в новой вкладке',
+		'rss_view' => 'Открыть как RSS-канал ',
 		'see_on_website' => 'Посмотреть на сайте',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd>, чтобы отметить предыдущие статьи прочитанными<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd>, чтобы отметить все статьи прочитанными',
 		'skip_next_article' => 'Перейти к следующей, не раскрывая',

app/i18n/sk/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Ostatné akcie',
 		'previous_article' => 'Otvorí predošlý článok',
 		'reading_view' => 'Prepne do zobrazenia na čítanie',
-		'rss_view' => 'Otvorí zobrazenie RSS v novej záložke',
+		'rss_view' => 'Otvoriť ako kanál RSS',
 		'see_on_website' => 'Zobrazí na webovej stránke',
 		'shift_for_all_read' => '+ <kbd>Alt ⎇</kbd> to mark previous articles as read<br />+ <kbd>⇧ Shift</kbd> to mark all articles as read',	// TODO - Translation
 		'skip_next_article' => 'Prejde na ďalší bez otvorenia',

app/i18n/tr/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => 'Diğer eylemler',
 		'previous_article' => 'Önceki makaleye geç',
 		'reading_view' => 'Okuma görünümüne geç',
-		'rss_view' => 'RSS görünümünü yeni sekmede aç',
+		'rss_view' => 'RSS beslemesi olarak aç',
 		'see_on_website' => 'Orijinal sitede göster',
 		'shift_for_all_read' => 'Önceki makaleyi okundu olarak işaretlemek için + <kbd>Alt ⎇</kbd> kısayolu<br />Tüm makaleleri okundu işaretlemek için + <kbd>⇧ Shift</kbd>kısayolu',
 		'skip_next_article' => 'Açmadan bir sonraki makaleye geç',

app/i18n/zh-cn/conf.php

@@ -203,7 +203,7 @@ return array(
 		'other_action' => '其他操作',
 		'previous_article' => '打开上一篇文章',
 		'reading_view' => '切换到阅读视图',
-		'rss_view' => '在新标签中打开 RSS 视图',
+		'rss_view' => 'Open as RSS feed', // TODO - Translation
 		'see_on_website' => '在原网站中查看',
 		'shift_for_all_read' => '组合 <kbd>Alt ⎇</kbd>键 将上方的文章标记为已读<br />组合 <kbd>⇧ Shift</kbd>按键 可以将全部文章设为已读',
 		'skip_next_article' => '跳转到下一篇文章而不打开',