|
|
@@ -4,20 +4,22 @@
|
|
|
#
|
|
|
# Automatically generated, 2019.
|
|
|
# Frans de Jonge <fransdejonge@gmail.com>, 2019.
|
|
|
+# Marien Fressinaud <dev@marienfressinaud.fr>, 2019.
|
|
|
+#
|
|
|
msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"Project-Id-Version: \n"
|
|
|
+"Project-Id-Version: FreshRSS\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues\n"
|
|
|
-"POT-Creation-Date: 2019-11-15 10:34+0100\n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2019-11-15 10:34+0100\n"
|
|
|
-"Last-Translator: Frans de Jonge <fransdejonge@gmail.com>\n"
|
|
|
-"Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
|
|
+"POT-Creation-Date: 2019-12-07 10:49+0100\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2019-12-07 10:50+0100\n"
|
|
|
+"Last-Translator: Marien Fressinaud <dev@marienfressinaud.fr>\n"
|
|
|
+"Language-Team: French <>\n"
|
|
|
"Language: fr\n"
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
|
|
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
|
|
|
+"X-Generator: Gtranslator 3.34.0\n"
|
|
|
|
|
|
#. type: Title ##
|
|
|
#: en/./contributing.md:1
|
|
|
@@ -208,11 +210,10 @@ msgstr ""
|
|
|
#: en/./contributing.md:36
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Make your changes to your fork and [send a pull request](https://help.github."
|
|
|
-"com/articles/using-pull-requests/) on the **dev branch**."
|
|
|
+"com/articles/using-pull-requests/)."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"Apportez vos modifications à votre fork et [envoyez une demande de pull]"
|
|
|
-"(https://help.github.com/articles/using-pull-requests/) sur la branche "
|
|
|
-"**dev**."
|
|
|
+"Ajoutez vos modifications à votre fork et [ouvrez une demande de pull "
|
|
|
+"request](https://help.github.com/articles/using-pull-requests/)."
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
#: en/./contributing.md:38
|
|
|
@@ -455,19 +456,19 @@ msgstr ""
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
#: en/./developers/01_First_steps.md:41
|
|
|
msgid ""
|
|
|
-"If you need to use a different tag image (default is `dev-alpine`), you can "
|
|
|
-"set the `TAG` environment variable:"
|
|
|
+"If you need to use a different tag image (default is `alpine`), you can set "
|
|
|
+"the `TAG` environment variable:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Si vous avez besoin d'utiliser une image Docker identifiée par un tag "
|
|
|
-"différent (par défaut `dev-alpine`), vous pouvez surcharger de la manière "
|
|
|
+"différent (par défaut `alpine`), vous pouvez surcharger de la manière "
|
|
|
"suivante la variable d'environnement `TAG` au moment de l'exécution de la "
|
|
|
"commande :"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
#: en/./developers/01_First_steps.md:42
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
-msgid "$ TAG=dev-arm make start\n"
|
|
|
-msgstr "$ TAG=dev-arm make start\n"
|
|
|
+msgid "$ TAG=arm make start\n"
|
|
|
+msgstr "$ TAG=arm make start\n"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
#: en/./developers/01_First_steps.md:47
|
|
|
@@ -493,22 +494,22 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"$ make build\n"
|
|
|
"$ # or\n"
|
|
|
-"$ TAG=dev-arm make build\n"
|
|
|
+"$ TAG=arm make build\n"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"$ make build\n"
|
|
|
"$ # ou\n"
|
|
|
-"$ TAG=dev-arm make build\n"
|
|
|
+"$ TAG=arm make build\n"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
#: en/./developers/01_First_steps.md:57
|
|
|
msgid ""
|
|
|
-"The `TAG` variable can be anything (e.g. `dev-local`). You can target a "
|
|
|
-"specific architecture by adding `-alpine` or `-arm` at the end of the tag (e."
|
|
|
-"g. `dev-local-arm`)."
|
|
|
+"The `TAG` variable can be anything (e.g. `local`). You can target a specific "
|
|
|
+"architecture by adding `-alpine` or `-arm` at the end of the tag (e.g. "
|
|
|
+"`local-arm`)."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"La valeur de la variable `TAG` peut contenir n'importe quelle valeur (par "
|
|
|
-"exemple `dev-local`). Vous pouvez cibler une architecture spécifique en "
|
|
|
-"ajoutant `-alpine` ou `-arm` à la fin du tag (par exemple `dev-local-arm`)."
|
|
|
+"exemple `local`). Vous pouvez cibler une architecture spécifique en ajoutant "
|
|
|
+"`-alpine` ou `-arm` à la fin du tag (par exemple `local-arm`)."
|
|
|
|
|
|
#. type: Title #
|
|
|
#: en/./developers/01_First_steps.md:58
|
|
|
@@ -634,7 +635,7 @@ msgstr ""
|
|
|
#: en/./developers/03_Backend/05_Extensions.md:166
|
|
|
#: en/./developers/03_Backend/05_Extensions.md:188
|
|
|
#: en/./developers/03_Backend/05_Extensions.md:225
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:54 en/./users/06_Fever_API.md:107
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:53 en/./users/06_Fever_API.md:107
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid "php"
|
|
|
msgstr "php"
|
|
|
@@ -679,7 +680,7 @@ msgstr ""
|
|
|
#: en/./developers/02_Github.md:85 en/./developers/02_Github.md:90
|
|
|
#: en/./developers/02_Github.md:96 en/./developers/02_Github.md:102
|
|
|
#: en/./developers/05_Release_new_version.md:15
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:102
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:101
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid "bash"
|
|
|
msgstr "bash"
|
|
|
@@ -1472,11 +1473,11 @@ msgstr "Vous pouvez maintenant pull le dernier code de développement :"
|
|
|
#: en/./developers/02_Github.md:90
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid ""
|
|
|
-"git checkout dev\n"
|
|
|
-"git pull upstream dev\n"
|
|
|
+"git checkout master\n"
|
|
|
+"git pull upstream master\n"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"git checkout dev\n"
|
|
|
-"git pull upstream dev\n"
|
|
|
+"git checkout master\n"
|
|
|
+"git pull upstream master\n"
|
|
|
|
|
|
#. type: Title ##
|
|
|
#: en/./developers/02_Github.md:95
|
|
|
@@ -1520,12 +1521,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
#: en/./developers/02_Github.md:114
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
-"Now you can create a PR based on your branch. Please make sure to file it "
|
|
|
-"against the `dev` branch!"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
-"Vous pouvez maintenant créer un PR en fonction de votre branche. S'il vous "
|
|
|
-"plaît, assurez-vous de le soumettre contre la branche `dev` !"
|
|
|
+msgid "Now you can create a PR based on your branch."
|
|
|
+msgstr "Vous pouvez maintenant créer une PR en fonction de votre branche."
|
|
|
|
|
|
#. type: Title ##
|
|
|
#: en/./developers/02_Github.md:115
|
|
|
@@ -3068,11 +3065,11 @@ msgstr ""
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
#: en/./developers/05_Release_new_version.md:12
|
|
|
msgid ""
|
|
|
-"You must also **make sure that the CHANGELOG file is up to date** in the dev "
|
|
|
-"branch with the updates of the version(s) to be released."
|
|
|
+"You must also **make sure that the CHANGELOG file is up to date** with the "
|
|
|
+"updates of the version to be released."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"Il faut aussi **vous assurer que le fichier CHANGELOG est à jour** dans la "
|
|
|
-"branche de dev avec les mises à jour de la ou les version(s) à sortir."
|
|
|
+"Il faut aussi **vous assurer que le fichier CHANGELOG est à jour** avec les "
|
|
|
+"mises à jour de la version à sortir."
|
|
|
|
|
|
#. type: Title #
|
|
|
#: en/./developers/05_Release_new_version.md:13
|
|
|
@@ -3086,7 +3083,6 @@ msgstr "Processus Git"
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"$ git checkout master\n"
|
|
|
"$ git pull\n"
|
|
|
-"$ git merge --ff dev\n"
|
|
|
"$ vim constants.php\n"
|
|
|
"# Update version number x.y.y.z of FRESHRSS_VERSION\n"
|
|
|
"$ git commit -a\n"
|
|
|
@@ -3097,7 +3093,6 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"$ git checkout master\n"
|
|
|
"$ git pull\n"
|
|
|
-"$ git merge --ff dev\n"
|
|
|
"$ vim constants.php\n"
|
|
|
"# Mettre à jour le numéro de version x.y.z de FRESHRSS_VERSION\n"
|
|
|
"$ git commit -a\n"
|
|
|
@@ -3107,13 +3102,13 @@ msgstr ""
|
|
|
"$ git push && git push --tags\n"
|
|
|
|
|
|
#. type: Title #
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:28
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:27
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid "Updating `update.freshrss.org`"
|
|
|
msgstr "Mise à jour de update.freshrss.org"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:31
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:30
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"It's important to update update.freshrss.org since this is the default "
|
|
|
"service for automatic FreshRSS updates."
|
|
|
@@ -3122,7 +3117,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"service par défaut gérant les mises à jour automatiques de FreshRSS."
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:33
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:32
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"The repository managing the code is located on GitHub: [FreshRSS/update."
|
|
|
"freshrss.org] (https://github.com/FreshRSS/update.freshrss.org/)."
|
|
|
@@ -3131,28 +3126,29 @@ msgstr ""
|
|
|
"(https://github.com/FreshRSS/update.freshrss.org/)."
|
|
|
|
|
|
#. type: Title ##
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:34
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:33
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid "Writing the update script"
|
|
|
msgstr "Écriture du script de mise à jour"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:37
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:36
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"The scripts are located in the `./scripts/` directory and must take the form "
|
|
|
"`update_to_x.y.z.z.php`. This directory also contains `update_to_dev.php` "
|
|
|
-"intended for updates of the dev branch (this script must not include code "
|
|
|
-"specific to a particular version!) and `update_util.php`, which contains a "
|
|
|
-"list of functions useful for all scripts."
|
|
|
+"intended for updates of the `master` branch (this script must not include "
|
|
|
+"code specific to a particular version!) and `update_util.php`, which "
|
|
|
+"contains a list of functions useful for all scripts."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Les scripts se trouvent dans le répertoire `./scripts/` et doivent être de "
|
|
|
"la forme `update_to_x.y.z.php`. On trouve aussi dans ce répertoire "
|
|
|
-"`update_to_dev.php` destiné aux mises à jour de la branche de dev (ce script "
|
|
|
-"ne doit pas inclure de code spécifique à une version particulière !) et "
|
|
|
-"`update_util.php` contenant une liste de fonctions utiles à tous les scripts."
|
|
|
+"`update_to_dev.php` destiné aux mises à jour de la branche `master` (ce "
|
|
|
+"script ne doit pas inclure de code spécifique à une version particulière !) "
|
|
|
+"et `update_util.php` contenant une liste de fonctions utiles à tous les "
|
|
|
+"scripts."
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:39
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:38
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"In order to write a new script, it's better to copy/paste the last version "
|
|
|
"or to start from `update_to_dev.php`. The first thing to do is to define the "
|
|
|
@@ -3167,12 +3163,12 @@ msgstr ""
|
|
|
"github.com/FreshRSS/FreshRSS/zip/x.y.z`."
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:41
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:40
|
|
|
msgid "There are then 5 functions that have to be executed:"
|
|
|
msgstr "Il existe ensuite 5 fonctions à remplir :"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:47
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:46
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"`apply_update()` takes care of saving the directory containing the data, "
|
|
|
"checking its structure, downloading the FreshRSS package, deploying it and "
|
|
|
@@ -3188,7 +3184,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"ou une chaîne de caractères indiquant un soucis ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:47
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:46
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"`need_info_update()` returns `true` if the user must intervene during the "
|
|
|
"update or `false` if not;"
|
|
|
@@ -3197,7 +3193,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"la mise à jour ou `false` sinon ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:47
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:46
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"`ask_info_update()` displays a form to the user if `need_info_update()` has "
|
|
|
"returned `true`;"
|
|
|
@@ -3206,7 +3202,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"`need_info_update()` a retourné `true` ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:47
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:46
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"`save_info_update()` is responsible for saving the information filled out by "
|
|
|
"the user (from the `ask_info_update()` form);"
|
|
|
@@ -3215,7 +3211,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"par l'utilisateur (issues du formulaire de `ask_info_update()`) ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:47
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:46
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"`do_post_update()` is executed at the end of the update and takes into "
|
|
|
"account the code of the new version (e.g., if the new version changes the "
|
|
|
@@ -3226,13 +3222,13 @@ msgstr ""
|
|
|
"l'objet `Minz_Configuration`, vous bénéficierez de ces améliorations)."
|
|
|
|
|
|
#. type: Title ##
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:48
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:47
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid "Updating the versions file"
|
|
|
msgstr "Mise à jour du fichier de versions"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:51
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:50
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Once the script has been written and versioned, it's necessary to update the "
|
|
|
"`./versions.php' file which contains a mapping table indicating which "
|
|
|
@@ -3243,12 +3239,12 @@ msgstr ""
|
|
|
"indiquant quelles versions sont mises à jour vers quelles autres versions."
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:53
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:52
|
|
|
msgid "Here's an example of a `versions.php` file:"
|
|
|
msgstr "Voici un exemple de fichier `versions.php` :"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:54
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:53
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"<?php\n"
|
|
|
@@ -3276,27 +3272,27 @@ msgstr ""
|
|
|
");\n"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:69
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:68
|
|
|
msgid "And here's how this table works:"
|
|
|
msgstr "Et voici comment fonctionne cette table :"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:75
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:74
|
|
|
msgid "on the left you can find the N version, on the right the N+1 version;"
|
|
|
msgstr "à gauche se trouve la version N, à droite la version N+1 ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:75
|
|
|
-msgid "the `x.y.z.z-dev` versions are **all** updated to `dev`;"
|
|
|
-msgstr "les versions `x.y.z-dev` sont **toutes** mises à jour vers `dev` ;"
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:74
|
|
|
+msgid "the `x.y.z.z-dev` versions are **all** updated to `master`;"
|
|
|
+msgstr "les versions `x.y.z-dev` sont **toutes** mises à jour vers `master` ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:75
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:74
|
|
|
msgid "stable versions are updated to stable versions;"
|
|
|
msgstr "les versions stables sont mises à jour vers des versions stables ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:75
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:74
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"it's possible to skip several versions at once, provided that the update "
|
|
|
"scripts support it;"
|
|
|
@@ -3305,7 +3301,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"scripts de mise à jour le prennent en charge ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:75
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:74
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"it's advisable to indicate the correspondence of the current version to its "
|
|
|
"potential future version by specifying that this version does not yet exist. "
|
|
|
@@ -3316,7 +3312,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"encore. Tant que le script correspondant n'existera pas, rien ne se passera."
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:77
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:76
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"It's **very strongly** recommended to keep this file organized according to "
|
|
|
"version numbers by separating stable and dev versions."
|
|
|
@@ -3325,13 +3321,13 @@ msgstr ""
|
|
|
"numéros de versions en séparant les versions stables et de dev."
|
|
|
|
|
|
#. type: Title ##
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:78
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:77
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid "Deployment"
|
|
|
msgstr "Déploiement"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:81
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:80
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Before updating update.freshrss.org, it's better to test with dev.update."
|
|
|
"freshrss.org, which corresponds to pre-production. So update dev.update."
|
|
|
@@ -3345,7 +3341,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"déroule correctement."
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:83
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:82
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"When you're satisfied, update update.freshrss.org with the new script, test "
|
|
|
"it again, and then move on."
|
|
|
@@ -3354,43 +3350,43 @@ msgstr ""
|
|
|
"nouveau script et en testant de nouveau puis passez à la suite."
|
|
|
|
|
|
#. type: Title #
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:84
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:83
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid "Updating the FreshRSS services"
|
|
|
msgstr "Mise à jour des services FreshRSS"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:87
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:86
|
|
|
msgid "Two services need to be updated immediately after the update."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Deux services sont à mettre à jour immédiatement après la mise à jour de "
|
|
|
"update.freshrss.org :"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:90
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:89
|
|
|
msgid "rss.freshrss.org;"
|
|
|
msgstr "rss.freshrss.org ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:90
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:89
|
|
|
msgid "demo.freshrss.org (public login: `demo` / `demodemo`)."
|
|
|
msgstr "demo.freshrss.org (identifiants publics : `demo` / `demodemo`)."
|
|
|
|
|
|
#. type: Title #
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:91
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:90
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid "Publicly announce the release"
|
|
|
msgstr "Annoncer publiquement la sortie"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:94
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:93
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"When everything's working, it's time to announce the release to the world!"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Lorsque tout fonctionne, il est temps d'annoncer la sortie au monde entier !"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:99
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:98
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"on GitHub by creating[a new release](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/"
|
|
|
"releases/new)"
|
|
|
@@ -3399,7 +3395,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"FreshRSS/releases/new) ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:99
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:98
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"on the freshrss.org blog, at least for stable versions (write the article "
|
|
|
"on[FreshRSS/freshrss.org](https://github.com/FreshRSS/freshrss.org))"
|
|
|
@@ -3409,33 +3405,33 @@ msgstr ""
|
|
|
"org))."
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:99
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:98
|
|
|
msgid "on Twitter ([@FreshRSS](https://twitter.com/FreshRSS) account)"
|
|
|
msgstr "sur Twitter (compte [@FreshRSS](https://twitter.com/FreshRSS)) ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: '* '
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:99
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:98
|
|
|
msgid "and on mailing@freshrss.org"
|
|
|
msgstr "et sur mailing@freshrss.org ;"
|
|
|
|
|
|
#. type: Title #
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:100
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:99
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid "Starting the next development version"
|
|
|
msgstr "Lancer la prochaine version de développement"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:102
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:101
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
msgid ""
|
|
|
-"$ git checkout dev\n"
|
|
|
+"$ git checkout master\n"
|
|
|
"$ vim constants.php\n"
|
|
|
"# Update the FRESHRSS_VERSION\n"
|
|
|
"$ vim CHANGELOG.md\n"
|
|
|
"# Prepare the changelog for the next version\n"
|
|
|
"$ git add CHANGELOG.md && git commit && git push\n"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"$ git checkout dev\n"
|
|
|
+"$ git checkout master\n"
|
|
|
"$ vim constants.php\n"
|
|
|
"# Mettre à jour le numéro de version de FRESHRSS_VERSION\n"
|
|
|
"$ vim CHANGELOG.md\n"
|
|
|
@@ -3443,7 +3439,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"$ git add CHANGELOG.md && git commit && git push\n"
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
-#: en/./developers/05_Release_new_version.md:111
|
|
|
+#: en/./developers/05_Release_new_version.md:110
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Also remember to update update.freshrss.org so that it takes the current "
|
|
|
"development version into account."
|