Doc Web git update (#5995)

https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/discussions/5991

README.fr.md

@@ -118,8 +118,8 @@ sudo git checkout latest
 
 # Mettre les droits d’accès pour le serveur Web
 sudo cli/access-permissions.sh
-# Si vous souhaitez permettre les mises à jour par l’interface Web
-sudo chmod -R g+w .
+# Si vous souhaitez permettre les mises à jour par l’interface Web (un peu moins sûr)
+sudo chown www-data:www-data -R .
 
 # Publier FreshRSS dans votre répertoire HTML public
 sudo ln -s /usr/share/FreshRSS/p /var/www/html/FreshRSS

docs/en/admins/06_LinuxInstall.md

@@ -84,10 +84,13 @@ cd FreshRSS
 sudo cli/access-permissions.sh
 ```
 
-Optional: If you would like to allow updates from the Web interface, set write permissions
+Optional: If you would like to allow updates from the Web interface, set write permissions (reduces slightly the security)
 
 ```sh
-chmod -R g+w .
+# Debian
+chown www-data:www-data -R .
+# Alpine
+chown apache:www-data -R .
 ```
 
 Finally, symlink the public folder to the root of your web directory