|
|
@@ -71,9 +71,9 @@ return array(
|
|
|
'empty' => 'Šī barotne ir tukša. Lūdzu, pārbaudiet, vai tā joprojām tiek uzturēta.',
|
|
|
'error' => 'Šajā barotnē ir radusies problēma. Lūdzu, pārbaudiet, vai tā vienmēr ir sasniedzama.', // DIRTY
|
|
|
'export-as-opml' => array(
|
|
|
- 'download' => 'Download', // TODO
|
|
|
- 'help' => 'XML file (data subset. <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/developers/OPML.html" target="_blank">See documentation</a>)', // TODO
|
|
|
- 'label' => 'Export as OPML', // TODO
|
|
|
+ 'download' => 'Lejupielādēt',
|
|
|
+ 'help' => 'XML fails (datu apakškopa. <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/developers/OPML.html" target="_blank">Skatīt dokumentāciju</a>)',
|
|
|
+ 'label' => 'Eksportēt kā OPML',
|
|
|
),
|
|
|
'ext_favicon' => 'Set automatically', // TODO
|
|
|
'favicon_changed_by_ext' => 'The icon has been set by the <b>%s</b> extension.', // TODO
|
|
|
@@ -112,14 +112,14 @@ return array(
|
|
|
'_' => 'raksta autors',
|
|
|
'help' => 'Var arī būt teksts. Piemērs: <code>"Anonīms"</code>',
|
|
|
),
|
|
|
- 'item_categories' => 'item tags', // TODO
|
|
|
+ 'item_categories' => 'vienuma tagi',
|
|
|
'item_content' => array(
|
|
|
'_' => 'raksta saturs',
|
|
|
'help' => 'Piemērs, lai ņemtu pilnu rakstu: <code>.</code>',
|
|
|
),
|
|
|
'item_thumbnail' => array(
|
|
|
'_' => 'raksta sīktēls',
|
|
|
- 'help' => 'Example: <code>descendant::img/@src</code>', // TODO
|
|
|
+ 'help' => 'Piemērs: <code>descendant::img/@src</code>',
|
|
|
),
|
|
|
'item_timeFormat' => array(
|
|
|
'_' => 'Pielāgotais datuma/laika formāts',
|
|
|
@@ -147,44 +147,44 @@ return array(
|
|
|
'json_dotnotation' => array(
|
|
|
'_' => 'JSON (dot notation)', // TODO
|
|
|
'feed_title' => array(
|
|
|
- '_' => 'feed title', // TODO
|
|
|
- 'help' => 'Example: <code>meta.title</code> or a static string: <code>"My custom feed"</code>', // TODO
|
|
|
+ '_' => 'barotnes tituls',
|
|
|
+ 'help' => 'Piemērs: <code>meta.title</code> vai statiska virkne: <code>"Mana pielāgotā plūsma"</code>',
|
|
|
),
|
|
|
- 'help' => 'A JSON dot notated uses dots between objects and brackets for arrays (e.g. <code>data.items[0].title</code>)', // TODO
|
|
|
+ 'help' => 'JSON punktu notācija izmanto punktus starp objektiem un iekavas masīviem. (piemēram, <code>data.items[0].title</code>)',
|
|
|
'item' => array(
|
|
|
- '_' => 'finding news <strong>items</strong><br /><small>(most important)</small>', // TODO
|
|
|
- 'help' => 'JSON path to the array containing the items, e.g. <code>$</code> or <code>newsItems</code>', // TODO
|
|
|
+ '_' => 'jaunumu atrašana <strong>vienumi</strong><br /><small>(visbūtiskākais)</small>',
|
|
|
+ 'help' => 'JSON ceļš uz masīvu, kas satur vienumus, piemēram, <code>$</code> vai <code>newsItems</code>',
|
|
|
),
|
|
|
- 'item_author' => 'item author', // TODO
|
|
|
- 'item_categories' => 'item tags', // TODO
|
|
|
+ 'item_author' => 'vienuma autors',
|
|
|
+ 'item_categories' => 'vienuma atslēgasvārdi',
|
|
|
'item_content' => array(
|
|
|
- '_' => 'item content', // TODO
|
|
|
- 'help' => 'Key under which the content is found, e.g. <code>content</code>', // TODO
|
|
|
+ '_' => 'vienuma saturs',
|
|
|
+ 'help' => 'Atslēga, zem kuras atrodas saturs, piemēram, <code>content</code>',
|
|
|
),
|
|
|
'item_thumbnail' => array(
|
|
|
- '_' => 'item thumbnail', // TODO
|
|
|
- 'help' => 'Example: <code>image</code>', // TODO
|
|
|
+ '_' => 'vienuma sīktēls',
|
|
|
+ 'help' => 'Piemērs: <code>image</code>',
|
|
|
),
|
|
|
'item_timeFormat' => array(
|
|
|
- '_' => 'Custom date/time format', // TODO
|
|
|
- 'help' => 'Optional. A format supported by <a href="https://php.net/datetime.createfromformat" target="_blank"><code>DateTime::createFromFormat()</code></a> such as <code>d-m-Y H:i:s</code>', // TODO
|
|
|
+ '_' => 'Pielāgotais datuma/laika formāts',
|
|
|
+ 'help' => 'Pēc izvēles. Formāts, ko atbalsta <a href="https://php.net/datetime.createfromformat" target="_blank"><code>DateTime::createFromFormat()</code></a> piemēram, <code>d-m-Y H:i:s</code>',
|
|
|
),
|
|
|
'item_timestamp' => array(
|
|
|
- '_' => 'item date', // TODO
|
|
|
- 'help' => 'The result will be parsed by <a href="https://php.net/strtotime" target="_blank"><code>strtotime()</code></a>', // TODO
|
|
|
+ '_' => 'vienuma datums',
|
|
|
+ 'help' => 'Rezultātu parsēs <a href="https://php.net/strtotime" target="_blank"><code>strtotime()</code></a>',
|
|
|
),
|
|
|
- 'item_title' => 'item title', // TODO
|
|
|
- 'item_uid' => 'item unique ID', // TODO
|
|
|
+ 'item_title' => 'vienuma tituls',
|
|
|
+ 'item_uid' => 'vienuma unikālais ID',
|
|
|
'item_uri' => array(
|
|
|
- '_' => 'item link (URL)', // TODO
|
|
|
- 'help' => 'Example: <code>permalink</code>', // TODO
|
|
|
+ '_' => 'vienuma saite (URL)',
|
|
|
+ 'help' => 'Piemērs: <code>pastāvīga saite</code>',
|
|
|
),
|
|
|
- 'json' => 'dot notation for:', // TODO
|
|
|
- 'relative' => 'dot notated path (relative to item) for:', // TODO
|
|
|
+ 'json' => 'punktu notācija priekš:',
|
|
|
+ 'relative' => 'punktu notācijas ceļš (relatīvs pret vienumu) priekš:',
|
|
|
),
|
|
|
- 'jsonfeed' => 'JSON Feed', // TODO
|
|
|
+ 'jsonfeed' => 'JSON Barotne',
|
|
|
'rss' => 'RSS / Atom (noklusējums)',
|
|
|
- 'xml_xpath' => 'XML + XPath', // TODO
|
|
|
+ 'xml_xpath' => 'XML + XPath', // IGNORE
|
|
|
),
|
|
|
'last-error-date' => 'Last erroneous update <time datetime="%1$s" title="%1$s">%2$s</time>.', // TODO
|
|
|
'last-update' => 'Last successful update <time datetime="%1$s" title="%1$s">%2$s</time>.', // TODO
|
|
|
@@ -198,10 +198,10 @@ return array(
|
|
|
'max_http_redir' => 'Maksimālais HTTP novirzījumu skaits',
|
|
|
'max_http_redir_help' => 'Iestatiet 0 vai atstājiet tukšu, lai atspējotu, -1 neierobežotai novirzīšanai',
|
|
|
'method' => array(
|
|
|
- '_' => 'HTTP Method', // TODO
|
|
|
+ '_' => 'HTTP Metode',
|
|
|
),
|
|
|
- 'method_help' => 'The POST payload has automatic support for <code>application/x-www-form-urlencoded</code> and <code>application/json</code>', // TODO
|
|
|
- 'method_postparams' => 'Payload for POST', // TODO
|
|
|
+ 'method_help' => 'POST dati automātiski atbalsta <code>application/x-www-form-urlencoded</code> un <code>application/json</code>',
|
|
|
+ 'method_postparams' => 'Nosūtīšanas dati POST metodei',
|
|
|
'moved_category_deleted' => 'Kad dzēšat kategoriju, tās plūsmas automātiski tiek automātiski klasificētas kategorijā <em>%s</em>.',
|
|
|
'mute' => array(
|
|
|
'_' => 'klusināt',
|
|
|
@@ -216,7 +216,7 @@ return array(
|
|
|
'category' => 'Rādīt kategorijā',
|
|
|
'feed' => 'Show in its feed', // TODO
|
|
|
'hidden' => 'Nerādīt',
|
|
|
- 'important' => 'Show in important feeds', // TODO
|
|
|
+ 'important' => 'Rādīt svarīgajās barotnēs',
|
|
|
'main_stream' => 'Rādīt galvenajā plūsmā',
|
|
|
),
|
|
|
'proxy' => 'Iestatīt starpniekserveri šīs plūsmas iegūšanai',
|
|
|
@@ -292,7 +292,7 @@ return array(
|
|
|
'subscription_tools' => 'Abonamentu rīki',
|
|
|
),
|
|
|
'tag' => array(
|
|
|
- 'auto_label' => 'Add this label to new articles', // TODO
|
|
|
+ 'auto_label' => 'Pievienot šo etiķeti jaunajiem rakstiem',
|
|
|
'name' => 'Vārds',
|
|
|
'new_name' => 'Jaunais vārds',
|
|
|
'old_name' => 'Vecais vārds',
|
Chanse Syres