i18n(ja): translate the remaining TODO strings (#9398)

Translate the last untranslated Japanese strings and mark the Lithuanian
endonym as IGNORE, consistent with the other language names.

Co-authored-by: akinechan <1593847+akine@users.noreply.github.com>

CREDITS.md

@@ -17,6 +17,7 @@ People are sorted by name so please keep this order.
 * [AdamKorcz](https://github.com/AdamKorcz): [contributions](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pulls?q=is:pr+author:AdamKorcz)
 * [Adrien Dorsaz](https://github.com/Trim): [contributions](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pulls?q=is:pr+author:Trim), [Web](https://adorsaz.ch/)
 * [Aidi Stan](https://github.com/aidistan): [contributions](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pulls?q=is:pr+author:aidistan), [Web](https://aidistan.site/)
+* [akine](https://github.com/akine): [contributions](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pulls?q=is:pr+author:akine)
 * [ale-rt](https://github.com/ale-rt): [contributions](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pulls?q=is:pr+author:ale-rt)
 * [Alexander Steinhöfer](https://github.com/lx-s): [contributions](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pulls?q=is:pr+author:lx-s), [Web](https://lx-s.de/)
 * [Alexandre Alapetite](https://github.com/Alkarex): [contributions](https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pulls?q=is:pr+author:Alkarex), [Web](https://alexandre.alapetite.fr/)

README.fr.md

@@ -251,7 +251,7 @@ Voir le [dépôt dédié à ces extensions](https://github.com/FreshRSS/Extensio
 | Magyar (hu) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭･ 98% | [contribuer](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fhu+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
 | Bahasa Indonesia (id) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭･ 99% | [contribuer](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fid+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
 | Italiano (it) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 100% | [contribuer](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fit+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
-| 日本語 (ja) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭･ 99% | [contribuer](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fja+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
+| 日本語 (ja) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 100% | [contribuer](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fja+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
 | 한국어 (ko) | ￭￭￭￭￭￭￭￭･･ 80% | [contribuer](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fko+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
 | Lietuvių (lt) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭･ 99% | [contribuer](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Flt+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
 | Latviešu (lv) | ￭￭￭￭￭￭￭￭･･ 81% | [contribuer](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Flv+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |

README.md

@@ -147,7 +147,7 @@ See the [repository dedicated to those extensions](https://github.com/FreshRSS/E
 | Magyar (hu) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭･ 98% | [contribute](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fhu+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
 | Bahasa Indonesia (id) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭･ 99% | [contribute](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fid+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
 | Italiano (it) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 100% | [contribute](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fit+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
-| 日本語 (ja) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭･ 99% | [contribute](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fja+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
+| 日本語 (ja) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 100% | [contribute](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fja+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
 | 한국어 (ko) | ￭￭￭￭￭￭￭￭･･ 80% | [contribute](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Fko+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
 | Lietuvių (lt) | ￭￭￭￭￭￭￭￭￭･ 99% | [contribute](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Flt+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |
 | Latviešu (lv) | ￭￭￭￭￭￭￭￭･･ 81% | [contribute](https://github.com/search?q=repo%3AFreshRSS%2FFreshRSS+path%3Aapp%2Fi18n%2Flv+%2F%28TODO%7CDIRTY%29%24%2F) |

app/i18n/ja/conf.php

@@ -69,7 +69,7 @@ return array(
 			'help' => '対応テーマのみ',
 			'no' => '無効',
 		),
-		'display_enclosures' => 'Show enclosures',	// TODO
+		'display_enclosures' => '添付ファイルを表示',
 		'headline' => array(
 			'articles_header_footer' => '記事：ヘッダー/フッター',
 		),
@@ -201,8 +201,8 @@ return array(
 			'_' => 'フィルターを適用：',
 			'categories' => 'カテゴリごとに表示する',
 			'feeds' => 'フィードごとに表示する',
-			'include_article_tags_label' => 'Include article tags from feeds',	// TODO
-			'include_user_labels_label' => 'Include user labels, with prefix:',	// TODO
+			'include_article_tags_label' => 'フィードの記事タグを含める',
+			'include_user_labels_label' => 'プレフィックスを付けてユーザーラベルを含める：',
 			'order' => '日付ごとにソートする',
 			'search' => '検索式',
 			'shareOpml' => 'カテゴリとフィードのOPMLによる共有を有効にする',

app/i18n/ja/gen.php

@@ -73,7 +73,7 @@ return array(
 		),
 		'username' => array(
 			'_' => 'ユーザー名',
-			'format' => '<small>1-39 characters: letters, digits, and <code>. _ @ -</code></small>',	// TODO
+			'format' => '<small>1〜39文字：英字、数字、<code>. _ @ -</code></small>',
 		),
 	),
 	'date' => array(
@@ -199,7 +199,7 @@ return array(
 		'it' => 'Italiano',	// IGNORE
 		'ja' => '日本語',	// IGNORE
 		'ko' => '한국어',	// IGNORE
-		'lt' => 'Lietuvių',	// TODO
+		'lt' => 'Lietuvių',	// IGNORE
 		'lv' => 'Latviešu',	// IGNORE
 		'nl' => 'Nederlands',	// IGNORE
 		'oc' => 'Occitan',	// IGNORE

app/i18n/ja/install.php

@@ -64,8 +64,8 @@ return array(
 		),
 		'database-title' => 'データベース',
 		'docroot' => array(
-			'nok' => 'Your web server document root does not seem to point to the <code>./p/</code> folder. Other folders such as <code>./data/</code> may be publicly accessible.',	// TODO
-			'ok' => 'Your web server document root correctly points to the <code>./p/</code> folder.',	// TODO
+			'nok' => 'Webサーバーのドキュメントルートが<code>./p/</code>ディレクトリを指していないようです。<code>./data/</code>などの他のディレクトリが公開されている可能性があります。',
+			'ok' => 'Webサーバーのドキュメントルートは<code>./p/</code>ディレクトリを正しく指しています。',
 		),
 		'dom' => array(
 			'nok' => 'DOMの操作に必要なライブラリが見つかりませんでした。',
@@ -81,8 +81,8 @@ return array(
 		),
 		'files' => 'ファイルインストール',
 		'gmp' => array(
-			'nok' => 'Cannot find the required GMP extension for 32-bit PHP (php-gmp package).',	// TODO
-			'ok' => 'You have the GMP extension required for 32-bit PHP.',	// TODO
+			'nok' => '32ビット版PHPに必要なGMP拡張機能が見つかりませんでした（php-gmpパッケージ）。',
+			'ok' => '32ビット版PHPに必要なGMP拡張機能はインストールされています。',
 		),
 		'intl' => array(
 			'nok' => '多言語・地域対応用のphp-intlライブラリが見つかりませんでした。',
@@ -149,7 +149,7 @@ return array(
 	'congratulations' => 'おめでとうございます！',
 	'default_user' => array(
 		'_' => 'デフォルトのユーザー名',
-		'max_char' => '1-39 characters: letters, digits, and <code>. _ @ -</code>',	// TODO
+		'max_char' => '1〜39文字：英字、数字、<code>. _ @ -</code>',
 	),
 	'fix_errors_before' => '次のステップへ移る前にエラーを修正してください。',
 	'javascript_is_better' => 'JavaScriptを有効にすると、FreshRSSをより快適に利用できます。',

app/i18n/ja/sub.php

@@ -83,7 +83,7 @@ return array(
 			'help' => '1行に1つの検索フィルターを設定してください。演算子は<a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/users/10_filter.html#with-the-search-field" target="_blank">ドキュメントを参照してください</a>。',
 			'view_filter' => '既存の記事でフィルターをプレビュー（新しいウィンドウ）',
 		),
-		'global_hint' => 'Use <a href="%s">the global view</a> to see how many articles in each feed are matching a state or a search expression',	// TODO
+		'global_hint' => '各フィードで、状態や検索式に一致する記事がいくつあるかを確認するには、<a href="%s">グローバルビュー</a>を使ってください',
 		'http_headers' => 'HTTPヘッダ',
 		'http_headers_help' => 'ヘッダは改行で区切られ、ヘッダの名前と値はコロンで区切られます（例：<kbd><code>Accept: application/atom+xml<br />Authorization: Bearer some-token</code></kbd>）。',
 		'icon' => 'アイコン',